Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne oor Deens
Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Grundgesetz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vu l'article # de la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne
Kuijt løsladelse mod kaution ikke opfylder forpligtelserne i den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, som Thailand tiltrådte i #?oj4 oj4
vu l'article 46 de la loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne,
Undersøgelser foretaget af Fællesskabet i samarbejde med andre internationale organisationer viser, at for at forbuddet mod nyregistrering af flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel # i bilag #, kan have positive virkninger for miljøet, må det følges op af foranstaltninger til begrænsning af operationen af sådanne flyvemaskinerEurLex-2 EurLex-2
9 L’article 97 du Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne) prévoit :
Accepten fra den medlemsstat, på hvis område den infrastruktur, der skal udpeges som europæisk kritisk infrastruktur, er beliggende, er nødvendigEuroParl2021 EuroParl2021
vu l’article 46 de la Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne,
Definition af synsfeltet for traktorernes forruderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vu l'article 46 de la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne,
Uanset hvor sej ham Keaton var, så er han ikke kommet derfra i IiveEurLex-2 EurLex-2
Allemagne : art. 8 de la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne Belgique : article 26 de la Constitution.
Nej, det var jegWikiMatrix WikiMatrix
vu l'article # de la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne
Hvor spændende!oj4 oj4
5 En vertu de l'article 12a du Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne):
DusørjægereEurLex-2 EurLex-2
L'article 46 de la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne réglemente l'étendue de l'irresponsabilité (Indemnität) et de l'immunité parlementaire.
Hos nogle patienter blev der givet yderligere faktornot-set not-set
11 L’article 100, paragraphe 1, première phrase, de la Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne (Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland) énonce:
I alle andre tilfælde med indvirkning på databeskyttelsen skal Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse have mulighed for at rådgive om de valg, som disse udvalg har foretagetEurLex-2 EurLex-2
Sont à considérer comme ressortissants de la république fédérale d'Allemagne tous les Allemands au sens de la loi fondamentale de la république fédérale d'Allemagne.
Hvad angår dataroamingtjenester, indeholder Kommissionens forslag ikke på nuværende tidspunkt nogen bestemmelser vedrørende detailpriser, men der fastsættes et loft over de gennemsnitlige engrospriser på # EUR/MB fraEurLex-2 EurLex-2
Sont à considérer comme ressortissants de la république fédérale d'Allemagne tous les Allemands au sens de la loi fondamentale de la république fédérale d'Allemagne.
vedrørende nærmere bestemmelser for, hvornår calciumindholdet i maskinsepareret kød ikke er væsentligt højere end i hakket kødEurLex-2 EurLex-2
L’article 4, paragraphes 1 et 2, du Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (Loi fondamentale de la République fédérale d’Allemagne), du 23 mai 1949 (BGBl.
Nok for i dag, måske skulle vi se en film eller noget?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sont à considérer comme ressortissants de la république fédérale d'Allemagne, tous les allemands au sens de la loi fondamentale de la république fédérale d'Allemagne.
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionEurLex-2 EurLex-2
Sont à considérer comme ressortissants de la république fédérale d'Allemagne tous les Allemands au sens de la loi fondamentale de la république fédérale d'Allemagne.
I alt blev der analyseret fem parametre (CO#, P, K, Mg, Ca) og gennemført # målinger; undersøgelsen omfattede også pH-værdien og behovet for kalkningEurLex-2 EurLex-2
Sont à considérer comme ressortissants de la république fédérale d'Allemagne tous les Allemands au sens de la loi fondamentale de la république fédérale d'Allemagne.
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.EurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.