Masters de golf oor Deens
Masters de golf
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
The Masters Tournament
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moyens invoqués: illégalité de la décision d'irrecevabilité et de la condamnation à supporter les dépens de The Masters Golf Company Ltd
Kommissionen kan kræve allerede udbetalte beløb helt eller delvis tilbagebetaltoj4 oj4
Moyens invoqués: illégalité de la décision d'irrecevabilité et de la condamnation à supporter les dépens de The Masters Golf Company Ltd.
Hr. Galeote, vi kan ikke indlede en forhandling nu.EurLex-2 EurLex-2
Autre partie devant la chambre de recours: The Masters Golf Company Ltd.
Det er bare et rygteEurLex-2 EurLex-2
Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: The Masters Golf Company Ltd
Den ting... ventede på migoj4 oj4
Autre partie devant la chambre de recours: The Masters Golf Company Ltd
Vil du høre det, så skal jeg sige, hvad Postumus tror om hendeoj4 oj4
Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: The Masters Golf Company Ltd.
Jeg vil gerne takke Parlamentet for Deres bidrag til denne forhandling.EurLex-2 EurLex-2
Affaire T-#/#: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Stepek/OHMI- Masters Golf Company (GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN) (Marque communautaire- Procédure d'opposition- Demande de marque communautaire figurative GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN- Marque nationale figurative antérieure The Masters et marque communautaire figurative antérieure The Masters GOLF COMPANY- Retrait du recours formé devant la chambre de recours- Frais exposés devant la chambre de recours
Dette er navnlig tilfældet, hvis det er en undtagelse, der er gjort gældende, og som ifølge Domstolens praksis altid skal fortolkes restriktivtoj4 oj4
Condamner The Masters Golf Company Ltd aux dépens de la partie requérante
[ Udfyldes nationalt ]oj4 oj4
Condamner The Masters Golf Company Ltd aux dépens de la partie requérante.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterielEurLex-2 EurLex-2
Demande de marque communautaire figurative GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN
Som De ser, er han rask og velnæretoj4 oj4
(«Marque communautaire - Procédure d'opposition - Demande de marque communautaire figurative GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN - Marque nationale figurative antérieure The Masters et marque communautaire figurative antérieure The Masters GOLF COMPANY - Retrait du recours formé devant la chambre de recours - Frais exposés devant la chambre de recours»)
Nespo # μg injektionsvæske Darbepoetin alfaEurLex-2 EurLex-2
« Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire figurative GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN – Marque nationale figurative antérieure The Masters et marque communautaire figurative antérieure The Masters GOLF COMPANY – Retrait du recours formé devant la chambre de recours – Frais exposés devant la chambre de recours »
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsynEurLex-2 EurLex-2
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque figurative nationale The Masters pour des produits de la classe # et la marque figurative The Masters GOLF COMPANY (marque communautaire no # # #) pour des produits des classes #, # et
Der er vægtigt belæg for, at uformelle ikke-lovgivningsmæssige foranstaltninger til fremme af god praksis ikke har kunnet udrydde rodfæstede mønstre for forskelsbehandlingoj4 oj4
Marque nationale figurative The Masters pour des produits de la classe 25 et marque figurative The Masters GOLF COMPANY (marque communautaire n° 1582535) pour des produits des classes 12, 25 et 28
Jeg skal vist igen til at være sparsommeligEurLex-2 EurLex-2
Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Stepek/OHMI- Masters Golf Company (GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN
om de tekniske specifikationer for det europæiske sygesikringskortoj4 oj4
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque figurative nationale «The Masters» pour des produits de la classe 25 et la marque figurative «The Masters GOLF COMPANY» (marque communautaire no 1 582 535) pour des produits des classes 12, 25 et 28.
Den af Kommissionen forhandlede aftale bør undertegnes og anvendes midlertidigt af Fællesskabet og medlemsstaterne i overensstemmelse med gældende national ret med forbehold af senere indgåelseEurLex-2 EurLex-2
En matière de championnats sportifs, les consommateurs seraient d’ailleurs habitués à ce que les indications « championnat d’Europe de football » ou « tournoi de golf des Masters », par exemple, identifient l’événement en cause et à ce que les articles, par exemple d’habillement, portant le nom de cet événement, portent également le nom du fabricant (voir points 16 à 25 de la décision attaquée).
Derefter standser vi afstemningsproceduren inden den endelige afstemning.EurLex-2 EurLex-2
Marque communautaire concernée: la marque figurative GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN pour des produits des classes #, #, #, #, #, # et # (Numéro de demande
Normer for EDDoj4 oj4
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l'OHMI du # mai # (affaire R #/#-#) relative à une procédure d'opposition entre The Masters Golf Company Ltd et M. Wilhem Stepek
Anvendelse af anden medicinoj4 oj4
Marque communautaire concernée: la marque figurative «GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN» pour des produits des classes 3, 9, 12, 18, 24, 25 et 28 (Numéro de demande 3 136 041)
Lige mine ordEurLex-2 EurLex-2
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l'OHMI du 23 mai 2007 (affaire R 95/2007-1) relative à une procédure d'opposition entre The Masters Golf Company Ltd et M. Wilhem Stepek.
Jeg hariKKe prøvet det førEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.