Paldiski oor Deens
Paldiski
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Paldiski
La reconstruction de la route entre Tallinn et Paldiski (1 million d'euros), financée par le budget de coopération transfrontalière, s'est achevée en 1998.
Istandsættelsen af vejstrækningen Tallinn-Paldiski (1 mio. EUR), der blev finansieret via budgettet for grænseoverskridende samarbejde, blev afsluttet i 1998.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estonie | Sillamäe, Paldiski; système national de surveillance des taux de radioactivité | 19 – 23.9.2005 |
Klik og træk for at tegne en linjeEurLex-2 EurLex-2
L'un de ces bâtiments est celui de l'École navale de Paldiski en Estonie, où un réacteur nucléaire émet toujours de la radioactivité.
Sådanne oplysninger omfatter stoffets identitet og kemiske struktur, dets fysisk-kemiske egenskaber, resultaterne af andre in vitro eller in vivo toksicitetsundersøgelser af stoffet, toksikologiske data for strukturelt beslægtede stoffer, samt stoffets forventede anvendelse(rnot-set not-set
14. sollicite une aide pour le démantèlement des installations militaires abandonnées, telles que la base de sous-marins nucléaires de Paldiski en Estonie, et pour la remise en état des terrains ainsi libérés;
Med henblik på gennemførelsen af artikel # og under hensyntagen til transportspørgsmålenes særlige karakter fastsætter Europa-Parlamentet og Rådet efter den almindelige lovgivningsprocedure og efter høring af Det Økonomiske og Sociale Udvalg og RegionsudvalgetEurLex-2 EurLex-2
Deux villes fermées existaient en Estonie : Sillamäe et Paldiski.
Behandlingsvarighed: • Keppra anvendes til kronisk behandlingWikiMatrix WikiMatrix
Paldiski était un centre d'entraînement pour les sous-marins nucléaires de la marine soviétique et est restée fermée jusqu'en 1994, année du départ du dernier bâtiment de guerre russe.
Det har for mig i de 71⁄2 år, jeg har været medlem af Parlamentet, aldrig tidligere været nødvendigt at fremsætte en personlig bemærkning.WikiMatrix WikiMatrix
Personnellement, après le retour du Probo Koala au sein de l'Union européenne, je me suis rendu au port de Paldiski, en Estonie, le 28 septembre, afin d'apporter mon soutien aux enquêtes et d'obtenir les dernières informations disponibles.
Det er formentlig en af vore vigtigste opgaver at arbejde for, at størsteparten af disse lande på længere sigt også bliver medlemmer af EU, således at Østersøen på det nærmeste er omgivet af EU-lande.Europarl8 Europarl8
La reconstruction de la route entre Tallinn et Paldiski (1 million d'euros), financée par le budget de coopération transfrontalière, s'est achevée en 1998.
Nå, nu forstår De det endeligEurLex-2 EurLex-2
- recherche et mesures de protection en vue d'accroître notamment la sécurité des déchets à l'usine de traitement de minerais d'uranium de Sillamäe et à l'ancien centre soviétique de formation pour sous-marins nucléaires de Paldiski,
Distribution Rotigotins in vitro-binding til plasmaproteiner er cirka # %EurLex-2 EurLex-2
L’INEA/la Commission a refusé le financement au motif que le terminal GNL de Paldiski n’est plus nécessaire pour la sécurité de l’approvisionnement en gaz naturel de la région de la mer Baltique.
Hvad angår LPG, betragter Kommissionen den del af afgiftslempelsen, der overstiger det oprindelige afgiftsniveau (nemlig #,# EUR/# kg) som uforenelig med fællesmarkedet, og den del af afgiftslempelsen, der ikke overstiger det oprindelige afgiftsniveau (lempelsen fra #,# EUR/# kg i # og # og fra #,# EUR/# kg i #-#) som forenelig med fællesmarkedeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il convient de suivre de près le sort réservé aux déchets nucléaires de la base navale sous-marine de Paldiski (qui appartenait à l'Union soviétique).
Sådanne artikel #-tiltag vil i velidentificerede tilfælde kunne blive lanceret på områder, der udpeges i tæt samarbejde med medlemsstaterne og, eventuelt også i samarbejde med mellemstatslige programmer, på grundlag af en række kriterierEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.