Rythme circadien oor Deens
Rythme circadien
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Døgnrytme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) de 5 étapes lorsque le TSV n’empiète pas sur la phase basse du rythme circadien; ou
efterprøvning af overensstemmelsen med de specifikationer, som foreskrives i punkt # i dette regulativEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chez les mammifères, par exemple, les bactéries intervenant dans la digestion influeraient aussi sur les rythmes circadiens.
Også opført som Aonyx microdon eller Paraonyx microdonjw2019 jw2019
L' agomélatine resynchronise les rythmes circadiens dans des modèles animaux de désynchronisation de ces rythmes
Vi skal passe på, at de svageste arbejdstagere som kvinderne ikke bliver taberne på fremtidens arbejdsmarked.EMEA0.3 EMEA0.3
Celui-ci est régulé par ce qu'on appelle couramment notre horloge biologique interne, à savoir les rythmes circadiens.
Ved du hvor de er nu?EurLex-2 EurLex-2
1.15. Phase basse du rythme circadien (WOCL)
Det sker aldrig for migEurLex-2 EurLex-2
La phase basse du rythme circadien est la période comprise entre # h # et # h
Ned fra den stol, din dumme ko!oj4 oj4
Sinon, vous pouvez utiliser la lumière matinale et la mélatonine le soir pour modifier votre rythme circadien.
Endelig deltager et betydeligt antal græske forskningsorganisationer i forskningen i eForvaltning som led i det fællesskabsstøttede forskningsprogram vedrørende informationssamfundsteknologierLiterature Literature
de 5 étapes lorsque le TSV n’empiète pas sur la phase basse du rythme circadien; ou
Importører vedlægger deres licensansøgninger en erklæring om, at de accepterer og retter sig efter artikelEurLex-2 EurLex-2
ii) l’empiètement sur la phase basse du rythme circadien.
SalgsnotadataEurLex-2 EurLex-2
La lumière peut désorienter les insectes et les oiseaux migrateurs, et perturber le rythme circadien des plantes.
Navnet er mig bekendtjw2019 jw2019
Il faudrait veiller à ne pas perturber le cycle (rythme) circadien, s'il est en place
Det virker ikkeoj4 oj4
Le rythme circadien des adolescents est perturbé.
Navnet er mig bekendtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’entends le guide expliquer que l’éclairage de la chambre renforce les rythmes circadiens du sommeil.
Køretøjets vinduer og bagagerumsklap åbnes på dette tidspunkt, hvis de ikke allerede er åbneLiterature Literature
Imposer de stricts rythmes circadiens de repas et de sommeil aide à prévenir ou à traiter l’obésité.
Det er nu for dig for at blive hørt, og vi er her at lytteLiterature Literature
On pense que d’autres parties et fonctions du corps humain sont soumises à un rythme circadien.
Min faders krig mod barbarernejw2019 jw2019
Il faudrait veiller à ne pas perturber le cycle (rythme) circadien, s'il est en place.
Rejs dig op, mandEurLex-2 EurLex-2
- modèle de rythme circadien modifié.
Jeg er ligegladnot-set not-set
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.