Samuel Johnson oor Deens
Samuel Johnson
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Samuel Johnson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Parmis les bénédictions sous tes yeux, fais ton choix, et sois heureux. " ( Samuel Johnson )
Jeg har altid vendt mig imod denne proces, ikke kun på grund af samfundsøkonomiske overvejelser og de offentlige tjenesteydelsers kvalitet og garanti for disse ydelser, men fordi det er en sektor af udviklingsstrategisk betydning, som vores uafhængighed, suverænitet og forsyningssikkerhed afhænger af.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel Johnson, essayiste et poète anglais du XVIIIe siècle, affirma : “ Celui qui voyage beaucoup en apprend beaucoup.
EØSU støtter Kommissionen i dens bestræbelser på at fremme innovation, forskning og udvikling og forbedre færdighedernejw2019 jw2019
Elle dit une fois à Samuel Johnson que Catherine était son rôle favori, car le plus naturel.
Kommissionen er faktisk ikke nogen europæisk regering i dag.WikiMatrix WikiMatrix
Selon les dires de Samuel Johnson, « Le remariage est le triomphe de l'espoir sur l'expérience. »
De er ansvarlige, fordi det er dem, der har magten.ted2019 ted2019
Samuel Johnson, le grand lexicographe, s'y est opposé à travers son personnage Rasselas dans son roman "Rasselas, Prince d’Abyssinie", publié en 1759.
Det tror jeg ikketed2019 ted2019
Samuel Johnson, le grand lexicographe, s'y est opposé à travers son personnage Rasselas dans son roman " Rasselas, Prince d'Abyssinie ", publié en 1759.
Hos nogle patienter blev der givet yderligere faktorQED QED
SAMUEL JOHNSON, auteur du XVIIIe siècle, a raconté l’histoire d’un jeune homme qui, en visite chez des amis, avait oublié où il avait mis son chapeau.
I betragtning af etableringen af en database, der integrerer alle inspektionsrapporter, og i overensstemmelse med de synspunkter, Kommissionen har givet udtryk for i nogle af sine meddelelser (f.eks. meddelelsen om alvorlige overtrædelser), indledte Kommissionen en debat med medlemsstaterne i foråretjw2019 jw2019
Pareils traits sont tellement nuisibles aux relations humaines que, de l’avis de l’écrivain anglais Samuel Johnson, “ mieux vaut être parfois trahi que de ne pas faire confiance ”.
Den diskonteringsfaktor, der skal anvendes ved beregningen af nutidsværdien af minimumsleasingydelserne, er den interne rente i leasingkontrakten, hvis det er praktisk muligt at opgøre dennejw2019 jw2019
- Monsieur le Président, dans son dictionnaire anglais de 1755, Samuel Johnson définissait l’accise comme une «taxe odieuse» et cette taxe et la manière dont elle est contrôlée sont également devenus un objet de haine pour mes électeurs écossais.
Krav vedrørende planlægningen af dyretransporterEuroparl8 Europarl8
Il y a plus de 200 ans, l’essayiste anglais Samuel Johnson a écrit : “ On est beaucoup plus sûr de faire le bien en rémunérant ceux qui travaillent, pour les récompenser de leur labeur, qu’en donnant de l’argent par simple charité.
Det her er vildtjw2019 jw2019
L’invention des caractères mobiles d’imprimerie par Johannes Gutenberg ouvrit tant de perspectives au monde de la publicité qu’en 1758 le grand critique littéraire anglais Samuel Johnson put écrire: “La publicité est aujourd’hui tellement répandue que l’on n’y jette plus qu’un coup d’œil distrait. Il devient donc nécessaire d’attirer l’attention par la magnificence des promesses et l’éloquence, tour à tour sublime et pathétique.”
Du svigtede migjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.