castagnole oor Deens

castagnole

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

havbrasen

— navires exerçant la pêche des grands migrateurs autres que le thon (espadon, requin bleu, castagnole),
— fartøjer, der udøver fiskeri efter andre stærkt vandrende fiskearter end tun (sværdfisk, blåhaj, havbrasen),

voorbeelde

– – – – Castagnoles (Brama spp.)
– – – – Havbrasen (Brama-arter)

Grande castagnole (Brama brama)
Havbrasen (Brama brama)

Castagnoles (Brama spp.)
Havbrasen (Brama-arter)

Grande castagnole | POA | Brama brama | Atlantic pomfret |
Havbrasen | POA | Brama brama | Atlantic pomfret |

considérant que l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal a prévu d'inclure les maquereaux espagnols, cardines, castagnoles et baudroies dans le régime des prix prévu par le règlement (CEE) no 3796/81;
i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse er det fastsat, at spansk makrel, glashvarre, havbrasen og havtaske skal omfattes af den i forordning (EOEF) nr. 3796/81 fastsatte prisordning;

GRANDE CASTAGNOLE ( BRAMA BRAMA ),
- GG : Havbrasen ( Brama brama )

Castagnoles
Havbrasen

Autres poissons, à l'exclusion des castagnoles (Brama spp.)
Andre fisk, undtagen havbrasen (Brama-arter)

POA - grande castagnole (Brama brama),
POA - Havbrasen (Brama brama)

— Grandes castagnoles: Bramidae
— havrude: Bramidae

Salage et stockage de produits entiers, vidés avec tête, découpés ou filetés // Rascasse Cabillaud Lieu noir Églefin Merlan Cardine Castagnole Baudroie // 102 // // // // IV.
Saltning og oplagring af hele, renset og med hoved, opskaarne eller filetterede varer // Roedfisk Torsk Sej Kuller Hvilling Glashvarre Havbrasme Havtaske // 102 // // // // IV.

— castagnoles (Brama spp.),
— Havbrasen (Brama-arter)

— Brème de mer (castagnole): Bramidae
— Havbrasen: Bramidae

grande castagnole (Brama brama),
havbrasen (Brama brama)

Grande castagnole (Brama brama) // POA
Sild (Clupea harengus) // HER

// F ) THONIERS ET NAVIRES PECHANT LA GRANDE CASTAGNOLE // VI , VII , VIII // SANS LIMITATION //
f ) Fartoejer til tunfiskeri og havbrasen * VI , VII , * uden begraensning

ex 0304 90 49 ----de merlus du genre Urophycis 7,5 ex 0304 90 51 ---de cardines ( Lepidorhombus spp .) 7,5 ex 0304 90 55 ---de castagnoles ( Brama spp .) 7,5 ex 0304 90 57 ---de baudroies ( Lophius spp .) 7,5 ex 0304 90 59 ---de merlans poutassous ( Micromesistius poutassou ou Gadus poutassou ) 7,5 ex 0304 90 99 ---Chair de poisson, autre que filets congelés, des espèces mentionnées dans le règlement sous le No 0303 exemption A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A a A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A s 604 ( suite ) EWG:L373UMBF14.97 FF : 0UFR; SETUP : 01; Hoehe : 1014 mm; 232 Zeilen; 2673 Zeichen;
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A a A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A s 604 ( fortsat ) EWG:L373UMBD14.97 FF : 0UDA; SETUP : 01; Hoehe : 1014 mm; 232 Zeilen; 2675 Zeichen;

Autres poissons, à l'exclusion de castagnoles (Brama spp.)
Andre fisk, undtagen havbrasen (Brama-arter)

- Castagnoles (Brama spp.),
- Havbrasen (Brama-arter)

Grande castagnole (Brama brama), // POA
Havbrasen (Brama brama) // POA

Castagnoles ( Brama spp .)
Havbrasen ( Brama spp .)

Grande castagnole (Brama brama) // USK
Havbrasen (Brama brama) // POA

Castagnoles (Brama spp.)
Havbrasen (Brama spp.)