circulation urbaine oor Deens

circulation urbaine

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

bytrafik

L’accélération visée aurban, qui définit l’accélération type en circulation urbaine, est dérivée de calculs statistiques.
Målaccelerationen a urban betegner den typiske acceleration i bytrafik; den er afledt af statistiske undersøgelser.

voorbeelde

L'accélération recherchée aurban, qui définit l'accélération type en circulation urbaine, est dérivée de calculs statistiques.
Målaccelerationen aurban betegner den typiske acceleration i bytrafik; den er afledt af statistiske undersøgelser.

Tout passage sur un rapport qui n'est pas utilisé en circulation urbaine doit être évité.
Gearskift til gearudvekslingsforhold, der ikke anvendes ved bykørsel, er ikke tilladt.

Les trois sous-cycles du WHTC (circulation urbaine, hors agglomérations et sur autoroute) sont définis comme suit:
De 3 forskellige undercyklusser i WHTC — by-, landevejs- og motorvejskørsel — defineres som følger:

Il faut éviter de passer sur un rapport qui n'est pas utilisé en circulation urbaine.
Gearskift til udvekslingsforhold, der ikke anvendes ved bykørsel, er ikke tilladt.

Il faut éviter de passer sur un rapport qui n’est pas utilisé en circulation urbaine.
Gearskift til udvekslingsforhold, der ikke anvendes ved bykørsel, er ikke tilladt.

– Transports et circulation urbaine
- trafik og nærtrafik i byområder

accélération visée, une accélération mesurée avec les gaz partiellement ouverts en circulation urbaine, et dérivée de calculs statistiques
målacceleration: acceleration ved delvis gasgivning i bytrafik, afledt af statistiske undersøgelser

|| L’accélération visée aurban, qui définit l’accélération type en circulation urbaine, est dérivée de calculs statistiques.
|| Målaccelerationen a urban betegner den typiske acceleration i bytrafik; den er afledt af statistiske undersøgelser.

L’accélération visée aurban, qui définit l’accélération type en circulation urbaine, est dérivée de calculs statistiques.
Målaccelerationen a urban betegner den typiske acceleration i bytrafik; den er afledt af statistiske undersøgelser.

circulation urbaine: du début du cycle jusqu'à ≤ 900 secondes après le début du cycle
bykørsel: fra begyndelsen af cyklus til ≤ 900 sekunder fra begyndelsen af cyklus

L'accélération visée aurban, qui définit l'accélération type en circulation urbaine, est dérivée de calculs statistiques.
Målaccelerationen a urban betegner den typiske acceleration i bytrafik; den er afledt af statistiske undersøgelser.

«accélération visée», une accélération mesurée avec les gaz partiellement ouverts, en circulation urbaine, et dérivée de calculs statistiques;
"målacceleration": acceleration ved delvis gasgivning i bytrafik, afledt af statistiske undersøgelser

Les parts de conduite en circulation urbaine, hors agglomérations et sur autoroute peuvent être déterminées sur la base:
Andelene for by-, landevejs- og motorvejskørsel kan bestemmes enten på grundlag af:

"accélération visée", une accélération mesurée avec les gaz partiellement ouverts, en circulation urbaine, et dérivée de calculs statistiques;
»målacceleration«: acceleration ved delvis gasgivning i bytrafik, afledt af statistiske undersøgelser