crise de panique oor Deens
crise de panique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Panikangst
On aurait dit une crise de panique humaine.
Hvis du var menneske, ville jeg sige panikangst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’anxiété, les phobies et les crises de panique comptent aussi parmi les éventuelles séquelles d’un viol.
Nordmann sagde - hvilket jegfor øvrigt var enig i - nemlig at vi skal sikre, at vi torsdag eftermiddag behandler sager, der er velovervejede og falder inden for Parlamentets virksomhedsområde.jw2019 jw2019
Mais quand je pénétrai dans la cuisine, je la trouvai seule, en pleine crise de panique.
Vi bør takke ham.Literature Literature
Une crise de panique, pensa David.
Jeg er hverken værre eller bedre end andreLiterature Literature
Mais n’attendez pas d’avoir une crise de panique.
selvstændig regnskabsfører (Selbständiger Buchhalter) som omhandlet i Bundesgesetz über die Wirtschaftstreuhandberufe af # (lov af # om offentlig revisionjw2019 jw2019
Crises de panique.
Medlem af KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des paroles qui devaient la préserver d’une crise de panique
Nix, det er ikke EthelLiterature Literature
Croyez-vous qu'on puisse mourir d'une crise de panique?
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils devenaient impotents, souffraient de crises de panique et avaient du mal à marcher.
mener, at det er vigtigt at forbedre dialogen og den gensidige høring mellem de ikke-statslige aktører og de nationale myndigheder i udviklingslandene på væsentlige områder, såsom retssystemet, den offentlige administration og medierne med henblik på at styrke de offentlige institutioners beføjelser, ansvarlighed og gennemsigtighed og øge den offentlige sektors effektivitet i forbindelse med anvendelsen af principperne om god forvaltningsskik og bekæmpelsen af korruptionLiterature Literature
Comment venir à bout des crises de panique 20
Trevaclyn blev undersøgt i fire hovedundersøgelser af patienter med hyperkolesterolæmi eller blandet dyslipidæmijw2019 jw2019
Tu seras davantage sujet aux dysfonctionnements sexuels, aux crises de panique et à la dépression.
Så det lyder som en sammensværgelse?jw2019 jw2019
Nous y sommes. " Crises de panique après un accident. "
Det er det samme lort, bare i andre omgivelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À présent, Doug crut qu’il allait avoir une crise de panique.
Natten til den #. novemberLiterature Literature
Quels étaient les symptômes d’une crise de panique ?
Hvorer min søn, din djævel!Literature Literature
C’est en pleurant que j’ai lu cet article sur les crises de panique.
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler tilmedicinske formål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basis af skaldyr (såsom Chitosanjw2019 jw2019
Les crises de panique s’accompagnent souvent d’hyperventilation.
Jeg dolkede medaljonkureren, og han flygtedejw2019 jw2019
Jeannie nous a parlé de ta petite crise de panique la nuit dernière.
Dette omfatter tildeling af midler til Den Europæiske Flygtningefond, fremme af genbosættelsesprogrammer og midler til EU's Frontex-agentur, så det kan udvide sine maritime opgaver i Sydeuropa på en permanent basis fra januarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sûrement pas, mais une crise de panique est un signal d'alerte.
For tankskibe fastsættes kompensationsforholdet tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble être en pleine crise de panique. — Tu fuis ?
Jeg betaler ham ti procentLiterature Literature
“ La plupart des victimes de crises de panique peuvent tirer avantage d’un traitement adapté.
Jeg skulle ikke være kommetjw2019 jw2019
Des crises de panique...
Denne forpligtelse gælder endvidere ikke for produkter, der er tildelt Rumænien i forbindelse med årsplanen forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as une crise de panique pré-mariage?
Kvinden der gav dig det smykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de tes crises de panique est la dernière chose dont j'ai besoin.
en interimskonto med benævnelsen Det Europæiske Fællesskabs forpligtelser i forbindelse med Det Europæiske Fællesskabs lånoptagelsestransaktioner, i givet fald opdelt i underkonti for de enkelte kreditorer, hos hvem Det Europæiske Fællesskab har optaget lånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aurait dit une crise de panique humaine.
Der er ingen tvivl om, at det er nødvendigt at reagere på begivenhederne i de seneste uger som Europæisk Fællesskab ved at sende et budskab om betydelig støtte til de jugoslaviske myndigheder og ved at støtte de bestræbelser på stabilisering og økonomisk reform, der er iværksat i landet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma crise de panique a une crise de panique.
Folk snakkede ofte om deres frygt for døden... og for smerte, men aldrig om løftet om uendeligt livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour écarter la crise de panique.
Nespo er et sterilt men ukonserveret produktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.