démarrage à froid oor Deens
démarrage à froid
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
koldstart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Type I (contrôle des émissions moyennes à l'échappement après un démarrage à froid),
type I (kontrol af de gennemsnitlige udstødningsemissioner efter koldstart)EurLex-2 EurLex-2
L'essai démarrage à froid est subdivisé en deux phases.
Koldstartsproevningen opdeles i to perioder.EurLex-2 EurLex-2
Description du système de démarrage à froid: ...
Beskrivelse af koldstartsystem ...EurLex-2 EurLex-2
type I (contrôle des émissions moyennes à l’échappement après un démarrage à froid);
Type I (kontrol af de gennemsnitlige udstødningsemissioner efter koldstart)EurLex-2 EurLex-2
Essai de type I, essai relatif aux émissions d'échappement après un démarrage à froid
Prøvningstype I, udstødningsemissionsprøvning efter koldstartnot-set not-set
c) pour prévenir des émissions excessives lors d’un démarrage à froid, d’une mise en température ou d’un arrêt;
c) for at forebygge overdrevne emissioner i forbindelse med koldstart eller opvarmning af motoren og ved standsning af motorenEurLex-2 EurLex-2
Système de démarrage à froid: ...
Koldstartsystem: ...EurLex-2 EurLex-2
Système de démarrage à froid: manuel/automatique (1)
Koldstartsystem: manuelt/automatisk (1)EurLex-2 EurLex-2
MPT,froid pour le cycle de démarrage à froid
MPT,cold for cyklussen for ikke-opvarmet motorEurLex-2 EurLex-2
(Contrôle des émissions à l'échappement après un démarrage à froid)
(Kontrol af emission af udstødningsgasser efter koldstart)EurLex-2 EurLex-2
est le travail effectif au cours du cycle pendant l’essai de démarrage à froid, en kWh;
det faktiske arbejde ved koldstartsprøvningen, kWhEurLex-2 EurLex-2
- type I (contrôle des émissions moyennes à l'échappement après un démarrage à froid)
- type I (simulering af de gennemsnitlige udstoedningsemissioner efter koldstart)EurLex-2 EurLex-2
- Type I (contrôle des émissions moyennes à l'échappement après un démarrage à froid),
- type I (kontrol af de gennemsnitlige udstødningsemissioner efter koldstart)EurLex-2 EurLex-2
(Contrôle des émissions à l'échappement après démarrage à froid)
(Kontrol af emission af udstødningsgasser efter koldstart)Eurlex2019 Eurlex2019
24.2 Prescriptions relatives au dispositif de démarrage à froid
24.2. Forskrifter vedrørende koldstartanordningerEurLex-2 EurLex-2
Prescriptions de l’essai de type I: émissions au tuyau d’échappement après un démarrage à froid
Forskrifter for prøvningstype I: udstødningsemissioner efter koldstarteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Principe(s) de fonctionnement du système de démarrage à froid du carburateur: ...
Funktionsprincip for karburatorkoldstartsystem: ...EurLex-2 EurLex-2
Émissions d'échappement après un démarrage à froid
Udstødningsemissioner efter koldstartEurLex-2 EurLex-2
masse totale des gaz polluants sur la durée du cycle de démarrage à froid (en g)
samlet masse af forurenende luftarter i cyklussen for ikke-opvarmet motor (g)EurLex-2 EurLex-2
de la batterie au système de démarrage à froid et d'arrêt du moteur
fra akkumulatoren til motorens koldstart- og stopsystemEurLex-2 EurLex-2
Je soutiens de tout cur les amendements relatifs au système diagnostic embarqué et au démarrage à froid.
Jeg støtter helt ændringsforslagene om "On-Board-Diagnostics« og koldstart.Europarl8 Europarl8
Le démarrage à froid est défini conformément au point 4 de l’appendice 4 de la présente annexe.
Koldstart defineres som i punkt 4 i tillæg 4 i dette bilag.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
émissions de CO2 lors de l’essai NEDC avec démarrage à froid [g CO2/km]
CO2-emissioner ved koldstarts-NEDC prøvning [g CO2/km]EurLex-2 EurLex-2
Démarrage à froid
Koldstarteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
786 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.