dors et déjà oor Deens

dors et déjà

À partir de ce moment et continuant indéfiniment.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

fra nu af

À partir de ce moment et continuant indéfiniment.

fra og med nu

À partir de ce moment et continuant indéfiniment.

voorbeelde

Je bois, je mange et je dors déjà le tennis.
Jeg spiser, sover og drikker allerede tennis.

Il n'est pas encore né et je ne dors déjà pas de la nuit.
Barnet er ikke født endnu, og jeg er vågen hele natten.

Même si tu rentres tard et que je dors déjà chuchote à mon oreille ce qui t'est passé par la tête aujourd'hui.
Og hvis du kommer sent hjem og jeg allerede sover så hvisk i mit øre, bare en tanke du har haft i dag.

Jeudi 13 août Je dors jusque tard le lendemain, et Matthew est déjà parti quand je me réveille.
AUGUST Jeg sover længe den næste dag, så Matthew er allerede taget på arbejde, da jeg vågner.

Je vous l’ai déjà dit, je ne dors avec personne, sauf vous, quand vous êtes ivre morte. — Et vous, vous dormez où ?
Jeg har sagt til dig, at jeg ikke sover sammen med nogen – bortset fra hvis du er bevidstløs af druk.« »Hvor sover du?