entraînement en altitude oor Deens
entraînement en altitude
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Højdetræning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’aimerais vraiment m’entraîner en altitude.
Kan du huske den aften, vi så Burns og Stickelton?Literature Literature
On optimise l'alimentation, on s'entraîne en altitude, pour un type de course.
Der er ingen kurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- l'altitude pouvant entraîner des conditions climatiques très difficiles est une altitude supérieure à 600-800 mètres (en référence aux territoires des communes ou à des fractions de ceux-ci);
Og så ser man detEurLex-2 EurLex-2
Équipements d'avion liés aux commandes électriques et électroniques d'avion, à savoir dispositifs d'affichage frontaux, ordinateurs de données aériennes, périphériques d'ordinateur, instruments de contrôle électroniques, instruments liés au magnétisme, régulateurs de température, appareils de test de médecine aéronautique et équipements de test des fonctions d'avion, équipements aérospatiaux de soutien au sol, équipements portables de test hydrauliques à moteur, bancs d'essai automatiques à soupapes pneumatiques, bancs d'essai automatiques à pompe hydraulique, caissons climatique de sas, centrifugeuses humaines, chambres d'entraînement de décompression en altitude
Records skal have en unidimensionel struktur (flat filetmClass tmClass
en faible altitude (inférieure à # mètres), sur les contreforts de la zone granitique, les sols sont séchants, ce qui entraîne un déficit marqué d’herbe en été d’où la nécessité d’estiver les troupeaux en cette saison en altitude
og de vidste, at døren kun kunne åbnes indefraoj4 oj4
en faible altitude (inférieure à 800 mètres), sur les contreforts de la zone granitique, les sols sont séchants, ce qui entraîne un déficit marqué d’herbe en été d’où la nécessité d’estiver les troupeaux en cette saison en altitude.
Alle, giv bolden et slagEurLex-2 EurLex-2
L’évolution récente sur le marché des moteurs électriques a entraîné des modifications en ce qui concerne les valeurs limites appliquées à l’altitude, aux températures maximales et minimales de l’air ambiant et aux températures de l’eau de refroidissement au-delà desquelles un moteur est considéré comme fonctionnant dans des conditions extrêmes et doit, par conséquent, être conçu d’une manière particulière.
Formanden gav meddelelse om følgende stedfortrædere: van den Berg (for Bullman), Goebbels (for Rosati) og Schröder (for CoelhoEurLex-2 EurLex-2
Pendant la guerre, un certain nombre d'avions furent commandés à l'étranger: 30 chasseurs biplans Gloster Gladiator II au Royaume-Uni 12 bombardiers Bristol Blenheim IV au Royaume-Uni 30 chasseurs Morane-Saulnier MS.406 en France 44 chasseurs Brewster 239 aux États-Unis 22 avions d’entrainement Gloster Gauntlet au Royaume-Uni 10 chasseurs Fiat G.50 en Italie En combat aérien, la Finlande utilisait la formation finger-four (quatre avions divisés en deux paires, une volant à basse altitude et l'autre à haute altitude, avec chaque avion luttant indépendamment des autres, mais appuyant son ailier au combat), qui était supérieure à la tactique soviétique de trois chasseurs volant dans une formation en triangle.
Amy, jeg ser ting udarte sig i spejlene, slemme ting, i en sådan grad, at jeg kan føle, hvad de viser migWikiMatrix WikiMatrix
Dans les zones de montagne, l'altitude élevée entraîne des conditions climatiques difficiles et une période de végétation raccourcie ; les pentes rendent la mécanisation de l'agriculture moins rentable ; dans les zones défavorisées, les sols sont souvent plus pauvres et les efforts consentis pour en améliorer les rendements peuvent ne pas être en rapport avec les résultats escomptés.
Jeg har nogle kanonoptagelserEurLex-2 EurLex-2
Privilégier l'approche en descente continue (CDA — Continuous Descent Approach) par laquelle l'aéronef entame une descente constante à une altitude plus élevée et se dirige progressivement vers le sol, par rapport à l'approche par paliers qui, en obligeant l'aéronef à voler en palier pendant des périodes plus longues, requiert une poussée plus importante pour maintenir une vitesse constante et entraîne, par conséquent, une plus grande consommation de carburant.
påpeger, at det er vigtigt at foretage en evaluering af agenturernes præstationer som led i dechargeproceduren, der stilles til rådighed for det udvalg, der beskæftiger sig med de pågældende agenturer i Parlamentet; opfordrer derfor Revisionsretten til at tage dette emne op i dets kommende beretninger om agenturerneEurLex-2 EurLex-2
Privilégier l'approche en descente continue (CDA- Continuous Descent Approach) par laquelle l'aéronef entame une descente constante à une altitude plus élevée et se dirige progressivement vers le sol, par rapport à l'approche par paliers qui, en obligeant l'aéronef à voler en palier pendant des périodes plus longues, requiert une poussée plus importante pour maintenir une vitesse constante et entraîne, par conséquent, une plus grande consommation de carburant
Rapport vedrørende teknisk overensstemmelseoj4 oj4
considérant que les zones de montagne se différencient d’autres paysages de l’Union européenne par des facteurs spécifiques (pente, altitudes variées, inaccessibilité, végétation, saisons de croissance plus courtes, classification inférieure des sols, conditions météorologiques et conditions climatiques particulières) et qu’elles sont défavorisées à de nombreux égards, en raison de handicaps naturels permanents, et que, dans certaines zones de montagne, cela entraîne leur désertification progressive et une baisse de la production agricole
Jeg antager, at jeg ikke kan få den suttet afoj4 oj4
considérant que les zones de montagne se différencient d’autres paysages de l’Union européenne par des facteurs spécifiques (pente, altitudes variées, inaccessibilité, végétation, saisons de croissance plus courtes, classification inférieure des sols, conditions météorologiques et conditions climatiques particulières) et qu’elles sont défavorisées à de nombreux égards, en raison de handicaps naturels permanents, et que, dans certaines zones de montagne, cela entraîne leur désertification progressive et une baisse de la production agricole,
Det økonomiske opsving, som begyndte i 2. halvår 2003, er fortsat i år.EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.