fête des mères oor Deens

fête des mères

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

mors dag

naamwoord

Demain, c'est la fête des mères.
I morgen er det mors dag.

Fête des mères

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Mors dag

Demain, c'est la fête des mères.
I morgen er det mors dag.

voorbeelde

Il m'en faut un pour ma femme pour la fête des mères.
Sådan en bliverjeg nødt til at give konen på mors dag.

C'est la fête des mères, pas la fête des amères.
Det er jo morsdag, ikke martyrdag.

— Ou de la fête des mères, comme l'a souligné Becca
”Eller på Mors Dag, som Becca sagde.” ”Becca?”

On appelle sa mère pour la Fête des Mères.
Ringe til sin mor på Mors Dag.

Bonne fête des mères, mamie.
God morsdag, mor.

C'est super d'être réunis pour la fête des mères, mais aujourd'hui, on ne fête pas que les mamans.
Det er skønt at have alle her på Mors Dag.

Tu pourrais amener les fleurs que tu as oubliées pour la fête des mères.
Du kunne tage de blomster med, du glemte på mors dag.

C'était un cadeau de fête des mères.
Dette var en mors dag gave.

Joyeuse fête des mères.
Tillykke med Mors Dag.

J'ai le droit d'être sentimentale pour la fête des Mères.
Jeg maa godt vaere sentimental i dag.

Le jour de la fête des mères, vous pourriez faire un effort pour...
Man skulle tro, at I i det mindste, kunne gøre noget pænt på morsdag

Nouvel an, fête nationale, fête des mères.
Nytår, Befrielsesdagen, mors dag.

Comment te sens-tu pour ta première fête des mères?
Hvordan har du det med din første Mors Dag?

Le week-end prochain, c’est la fête des Mères. » La fête des mères !
Det er Mors dag næste weekend.”

Je lui ressemble tant qu'il me fera un cadeau à la fête des mères.
Og jeg tror, jeg ligner hende så meget, at jeg får en gave på Mors Dag.

Au Mexique, la fête des mères est le 10 mai.
I Mexico er den 10. maj Mors dag.

C'est la fête des mères.
Jeg mener, det er jo Mors Dag.

C'était la fête des Mères.
Det var mors dag.

Cette année, à la fête des mères, il m'a envoyé des photos d'eux.
Og i år fik jeg en mail på mors dag med billeder af dem.

C'est la fête des mères.
Det er morsdag, Mitchell.

Tu as aimé ta fête des Mères?
Var det en god Mors Dag?

J'ai bien peur que la seule personne avec qui tu fêteras la fête des mères sera moi.
Jeg er bange for, at den eneste, du vil fejre mors dag med er mig.

Il m' en faut un pour ma femme pour la fête des mères
Sådan en bliverjeg nødt til at give konen på mors dag

Ces vampires et ces goules sur l'l-80 sont peut-être là pour la Fête des Mères.
Alle de vampyrer og ånder ude på hovedvej 80, måske kommer de hjem til Mors Dag.

Forfait brunch spécial Fête des mères
Særlig brunchpakke til mors dag