homologation d'installations oor Deens
homologation d'installations
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
godkendelse af installationer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Développement, planification, conception, exécution et conseils lors de la procédure d'homologation d'installations, équipements et processus de traitement des eaux et des eaux usées
Udvikling, planlægning, projektering, ledelse og rådgivning i forbindelse med godkendelsesprocesser vedrørende anlæg, apparater og processer inden for behandling af vand og spildevandtmClass tmClass
HOMOLOGATION DE L'INSTALLATION D'UN DPEA HOMOLOGUÉ
GODKENDELSE AF MONTERINGEN AF EN GODKENDT AFSKÆRMNINGEurLex-2 EurLex-2
Homologation de l'installation complète d'un véhicule
Typegodkendelse af et komplet anlæg på køretøjetEurLex-2 EurLex-2
L'administration reconnaît le certificat d'homologation des installations de traitement des eaux résiduaires délivré par les autorités des autres parties contractantes;
Administrationen skal anerkende »Typeafproevningscertifikat« for kloakspildevandsbehandlingsanlaeg, der er udstedt under andre kontraherende partners myndighed.EurLex-2 EurLex-2
L'administration reconnaît le «certificat d'homologation» des installations de traitement des eaux résiduaires délivré par les autorités des autres parties contractantes;
Administrationen skal anerkende »Typeafproevningscertifikat« for kloakspildevandsbehandlingsanlaeg, der er udstedt under andre kontraherende parters myndighedEurLex-2 EurLex-2
Le règlement établit des normes techniques et fixe les règles relatives à l'utilisation, à l'homologation, à l'installation et au contrôle des tachygraphes.
Ved forordningen fastsættes tekniske standarder, og der fastsættes bestemmelser om anvendelse, typegodkendelse, installation og kontrol af fartskrivere.EurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs la Commission a mis en place des mesures assurant l’inspection et l’homologation des installations d’équarrissage et des producteurs d’aliments pour animaux.
I øvrigt har Kommissionen fastsat bestemmelser, der sikrer kontrol med og godkendelse af udsmeltningsanlæg og foderproducenter.EurLex-2 EurLex-2
15Identification d'un capteurIdentificateur de blocNuméro de série du capteurNuméro d'homologation du capteurDate d'installation initiale du capteur
15Identifikation af følerDatagruppeidentifikatorSerienummer på følerGodkendelsesnummer på følerDato for første montering af følerenEurLex-2 EurLex-2
CHAMP D'APPLICATION, DÉFINITIONS, HOMOLOGATION CEE, PRESCRIPTIONS D'INSTALLATION
ANVENDELSESOMRAADE , DEFINITIONER , EOEF-KOMPONENTTYPEGODKENDELSE OG MONTERINGSVEJLEDNINGEurLex-2 EurLex-2
Justification Le conseil d'homologation de sécurité est installé dans le même lieu que les autres organes de l'Agence.
Begrundelse Komitéen for Sikkerhedsgodkendelse befinder sig på samme sted som resten af agenturet.not-set not-set
Projet de décret ministériel portant dispositions concernant l'homologation et l'installation de dispositifs visant à la réduction des particules émises par les véhicules à moteur équipés de moteur à allumage spontané appartenant aux catégories M1 et N1
Udkast til ministerielt dekret om godkendelse og installation af systemer, der kan reducere partikelemissionerne fra køretøjer, som er udstyret med kompressionstændingsmotorer tilhørende kategori M1 og N1EurLex-2 EurLex-2
Les prescriptions pour l'homologation relatives à l'installation de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques portent sur la sécurité, l'efficacité énergétique et les émissions de CO2.
Typegodkendelseskravene for indførelse af dæktryksovervågningssystemer vedrører brændstofeffektivitet og CO2-emissioner.not-set not-set
Installation pour l'essai d'homologation statique du bas de jambe factice en cisaillement
Oversigt over prøveopstilling til statisk certificeringsprøve for forskydning af underbenattrapEurLex-2 EurLex-2
Installation pour l’essai d’homologation statique du bas de jambe factice en cisaillement
Oversigt over prøveopstilling til statisk certificeringsprøvning for forskydning af underbensattrapslaglegemeoj4 oj4
Installation d'essai pour l'homologation du cou et de la partie lombaire de l'épine dorsale
Prøveopstilling til certificering af halsen og lændehvirvelsøjlenEurLex-2 EurLex-2
HOMOLOGATION DES VÉHICULES QUANT À L’INSTALLATION D’UN DISPOSITIF DE LIMITATION DE LA VITESSE (DLV) D’UN TYPE HOMOLOGUÉ
GODKENDELSE AF KØRETØJER FOR SÅ VIDT ANGÅR MONTERING AF EN GODKENDT TYPE HASTIGHEDSBEGRÆNSENDE ANORDNING (SLD)EurLex-2 EurLex-2
Installation pour l’essai d’homologation dynamique du haut de jambe factice
Prøveopstilling til dynamisk certificeringsprøvning af lårattrapslaglegemeoj4 oj4
L'homologation en ce qui concerne l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse est accordée/refusée ...
Godkendelse af lygter og lyssignalanordninger meddelt/nægtet/udvidet/inddraget ...oj4 oj4
Inspection, homologation, test, contrôle et certification d'installations mécaniques et de génie civil
Inspektion, vurdering, afprøvning, overvågning og certificering af maskin- og byggetekniske installationertmClass tmClass
HOMOLOGATION DES VÉHICULES QUANT À L’INSTALLATION D’UN DISPOSITIF DE LIMITATION DE LA VITESSE (DLV) D’UN TYPE HOMOLOGUÉ
GODKENDELSE AF KØRETØJER FOR SÅ VIDT ANGÅR MONTERING AF EN GODKENDT TYPE HASTIGHEDSBEGRÆNSENDE ANORDNING (SLDoj4 oj4
Figure 4 Installation d'essai pour l'homologation du cou et de la partie lombaire de l'épine dorsale
Figur 4 Proeveopstilling til certificering af halsen og laendehvirvelsoejlenEurLex-2 EurLex-2
840 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.