il était une fois oor Deens

il était une fois

/i.l‿e.tɛ.t‿yn fwa/ Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

der var engang

Phrase
fr.wiktionary2016

engang for længe siden

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Il était une fois un homme qui vivait une vie si étrange, qu'elle devait être vraie.
Der var engang en mand, hvis liv var så sært, at det måtte være sandt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois un grand roi qui vivait en Grèce.
Engang boede der en stor konge i Grækenland.tatoeba tatoeba
Il était une fois une belle princesse...
Der var engang en smuk prinsesse.tatoeba tatoeba
Il était une fois, une femme qui ramassait du bois.
Der var engang en kvinde, som samlede brænde i skoven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, c'est aussi simple que " Il était une fois... "
Nogen gange er det så simpelt som " Der var engang... "QED QED
" Il était une fois dans la Grèce Antique une femme.
" Engang for længe siden i oldtidens Grækenland var der en kvinde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois une belle princesse...
Der var engang en smuk prinsesse ...tatoeba tatoeba
Il était une fois un vieil avocat qui avait rendu visite à un homme riche dans son château...
Der var engang en gammel advokat, der besøgte en rig mand på hans slot.Literature Literature
Il était une fois un homme qui ne croyait pas aux anges.
Der var engang en mand der ikke troede på engle.Literature Literature
Il était une fois, à New York, un flic qui s'appelait Charlie.
Der var engang en politibetjent i New York, der hed Charlie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il était une fois une belle grosse Vaillante Grenouille.
" Der var engang en stærk frø.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois Deux lunes qui étaient sœurs.
Der var engang to måner, som var søstre.Literature Literature
Il était une fois une charmante princesse.
Der var engang en vidunderlig prinsesse,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois, nous vivions dans une économie de croissance financière et de prospérité.
En gang for længe siden levede vi i en verden med økonomisk vækst og velstand.ted2019 ted2019
Il était une fois, une tigresse magnifique.
Der var engang den smukkeste tiger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois,
Lyt til min godnathistorie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois une famille d'orang-outans qui vivait dans la jungle la plus profonde de Bornéo.
Der var en gang En familie af orangutanger Som boede i Borneo's dybeste jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois un grand homme Dont la taille dépassait du lit
Der var en høj mand fra Cornwall Hvis længde overgik hans sengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois un roi qui avait trois filles.
Der var engang en konge der havde tre døtre.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Il était une fois trois petits cochons. "
" Der var engang 3 små grise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois une petite fille élevée par des monstres.
Der var engang en lille pige, der blev opfostret af uhyrer.Literature Literature
Il était une fois, une magnifique gardienne de phare.
Der var engang en smuk fyrtårnspasser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois une belle princesse.
Der var engang en smuk prinsesse ...tatoeba tatoeba
Il était une fois et il y a un accélérateur de particules environ, tu étais d'accord pour m'épouser.
Engang for en partikelaccelerator eller siden, ville du ægte mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1737 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.