liste des résultats oor Deens

liste des résultats

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

resultatliste

voorbeelde

Liste des résultats (réponses multiples possibles):
Liste over svarmuligheder (flere mulige svar):

– à présenter une liste des résultats à atteindre dans la période 2013-2015.
– fremlægge en liste over resultater, der skal opnås i perioden 2013-2015.

La liste des résultats politiques de Montréal est véritablement impressionnante.
Listen over politiske resultater fra Montreal er i sandhed imponerende.

Nous décodé plus de la liste des résultats Centauri.
Vi har afkodet mere af centauriernes dødsliste.

Remarque : Le bouton Effacer l'historique se trouve à la fin de la liste des résultats de recherche.
Bemærk! Du finder knappen Ryd historik nederst på listen med søgeresultater.

Un Centauri la liste des résultats.
En centaurisk dødsliste.

Liste des résultats (réponses multiples possibles)
Liste over resultater (flere mulige svar)

Les vidéos correspondant à vos critères de recherche s'affichent dans la liste des résultats.
Videoer, der matcher dine søgekriterier, vises i resultatlisten.

Les filtres que vous avez sélectionnés apparaissent dans une bannière jaune au-dessus de la liste des résultats d'éléments.
De filtre, du har valgt, vises i et gult banner over den deraf følgende liste over aktiver, der vises.

Les exigences d'une liste des résultats visés et d'une liste des points sur lesquels les données sont insuffisantes sont refusées.
Kravet om en målliste og en data-mankoliste over stoffer kan ikke accepteres.

Soulignons que l'objectif n'est pas d'établir une liste des résultats autres que ceux obtenus dans le cadre du projet considéré dans l'enregistrement.
Det boer fremhaeves, at det ikke er hensigten, at der skal anfoeres resultater ud over dem, der er naaet under det projekt, posten handler om.

Quatre ouvreurs de référence sont désignés par la commission d'étalonnage sur la base de la liste des résultats des ouvreurs de l'année précédente.
Kalibreringstestudvalget udvælger fire referencefrontløbere på baggrund af listen over frontløbernes resultater fra det foregående år.

Il est également constant, dans ces affaires, que ces liens promotionnels sont affichés à côté ou au-dessus de la liste des résultats naturels de la recherche.
Det er ligeledes ubestridt i sagerne, at disse salgsfremmende link vises ved siden af eller oven over listen med naturlige søgeresultater.

Quelle est la base juridique qui justifierait l'interdiction opposée par le domaine Google.fr pour que le site internet de cette personne figure dans la liste des résultats «Pages: France»?
Hvad er retsgrundlaget for, at Google.fr-domænet forbyder, at denne kvindes websted registreres i »sider fra Frankrig«-indekset?

Le résultat de recherche initial est une liste des premiers résultats, accompagnés d'un minimum d'informations.
Det første søgeresultat er en liste over de mest populære resultater med få oplysninger om hvert resultat.

Si, lors de l'identification biométrique, l'échantillon biométrique attendu (qualifié de «correspondance supérieure au seuil») ne figure pas dans la liste des résultats positifs, il s'agit d'une fausse identification négative connue.
Hvis en biometrisk identifikation som resultat ikke returnerer den forventede biometriske prøve (med angivelsen »match over tærskelværdien«) i hitlisten, vides det at være en falsk negativ identifikation.

qu’elles imposent à l’exploitant d’un moteur de recherche de supprimer ces liens de la liste des résultats affichés à la suite d’une recherche effectuée à partir du nom du demandeur?
at de pålægger søgemaskineudbyderen at slette disse links fra den resultatliste, der vises efter en søgning på den anmodende persons navn?

– qu’elles imposent à l’exploitant d’un moteur de recherche de supprimer ces liens de la liste des résultats affichés à la suite d’une recherche effectuée à partir du nom du demandeur ;
– at de pålægger søgemaskineudbyderen at slette disse links fra den resultatliste, der vises efter en søgning på den anmodende persons navn,

Le deuxième plan de travail de l’UE en faveur du sport définit des priorités et dresse une liste des résultats requis 5 , ainsi que des structures de travail correspondantes, notamment des groupes d'experts.
Den anden EU-arbejdsplan for sport definerer prioriteringerne og indeholder en liste over de output, man ønsker at opnå 5 , samt de tilhørende arbejdsstrukturer, herunder navnlig brug af ekspertgrupper.

Dans ce cas, lorsqu'un utilisateur clique sur un élément de la liste des résultats naturels, une nouvelle session est enregistrée et attribuée à la campagne Google Ads qui correspond à la valeur gclid.
I disse situationer vises brugere, som klikker på en organisk fortegnelse, som nye sessioner fra en Google Ads-kampagne, som den indekserede gclid-værdi refererer tilbage to.

- la liste des principaux résultats escomptés,
- en liste over de forventede resultater og