livre d'or oor Deens

livre d'or

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

gæstebog

naamwoord algemene

Je vais lire ce que vous avez mis sur le livre d'or.
Læse, hvad I skrev i gæstebogen.

Livre d'or

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Gæstebog

Je vais lire ce que vous avez mis sur le livre d'or.
Læse, hvad I skrev i gæstebogen.

voorbeelde

Vous devez signer Ie livre d'or.
Du skal skrive i gæstebogen.

C’est ça qui me plaît. ” — Écrit dans le livre d’or par Stefanie, 12 ans.
I er nogle skønne og søde mennesker.“ — Indført i gæstebogen af Stefanie (12 år).

Il ressortit dans un magnifique soleil de printemps en traînant un carton plein d’anciens livres d’or.
Han gik ud i den pludseligt strålende forårssol, slæbende på en stor papkasse med gamle gæstebøger.

Livres, albums photo, revues et livres d'or avec reliure en cuir
Læderindbundne bøger, fotoalbummer, journaler og gæstebøger

Livre d'or
GÆSTEBOG STEHØE FJELDSTUE

Livres d'or, albums de photograghies et produits de l'imprimerie, à savoir guides de cadeaux
Gæstebøger, fotoalbummer og trykt materiale, nemlig gaveoversigter

Il y avait cette autre solution qui consistait à coucher quelques phrases enflammées dans son livre d’or.
Der var måske en anden udvej, nemlig at skrive nogle velvalgte ord i hendes gæstebog.

Livres d'or
Gæstebog

Boîtes pour albums photo, revues et livres d'or
Kasser til fotoalbummer, journaler og gæstebøger

Kadimba, lui, avait gagné dix mille livres or lors de leurs deux safaris au Congo.
Kadimba havde tjent ti tusinde pund i guld på deres to elefantjagter i Congo.

Le procureur a demandé d'où venait le paiement de 100 livres d'or.
Anklageren spurgte Shigeaki om en betaling på 100 punds guld.

Je vais lire ce que vous avez mis sur le livre d'or.
Læse, hvad I skrev i gæstebogen.

Publications, livres, ex-libris, signets, agendas, calendriers, albums, carnets d'adresses, livres d'or, livres pour bébés
Trykte publikationer, bøger, ekslibris, bogmærker, dagbøger, kalendere, albummer, adressebøger, gæstebøger, babybøger

Agendas et journaux, Calendriers,Planificateurs de repas, Livres d'or,Revues sur le vin
Lommekalendere og dagbøger, Kalendere,Kalendere til planlægning af måltider, Gæstebøger,Tidsskrifter vedrørende vin

Comme un livre d'or numérique.
Det er ligesom en digital gæstebog.

Tout l'inverse de la photo de Courtney dans le livre d'or.
Modsat Courtney på fotoet i notesbogen.

Fourniture de discussions sur l'internet, y compris forums, livres d'or, échange d'avis, rencontres
Tilvejebringelse af internetdebatter, inklusive chatrum, fora, gæstebøger, meningsudveksling, dating

Tout Ie monde doit signer Ie livre d'or.
Alle gæster skal skrive i gæstebogen.

Étiquettes intérieures de livres, signets de livres, agendas, calendriers, albums, carnets d'adresses, livres d'or
Ex-libris, bogmærker, dagbøger, kalendere, albummer, adressebøger, gæstebøger

Nous lisons dans son livre : “ Or Ninive était une ville grande pour Dieu.
Vi læser: „Nu var Nineve . . . for Gud en stor by.“

Je lis le livre d’or en commençant par la fin.
Jeg læser gæstebogen fra start til slut.

Si le livre noir est dans la statue d'Anubis alors le livre d'or doit être dans...
Hvis den sorte bog er inde i Anubisstatuen... så må den gyldne bog være inde i...

Deux mille livres d'or et d'argent.
To tusind pund. I guld og sølv.

Alors le livre d'or peut peut-être le tuer.
Så kan den gyldne bog måske dræbe ham.

Carnets d'adresses, Livres d'or, Albums photos, Albums à trois anneaux, Albums, Livres d'autographes, Agendas et journaux, Agendas
Adressebøger, Gæstebog, Fotoalbummer, Ringbind med tre ringe, Scrapbøger, Autografbøger, Lomme- og dagbøger, Lommekalendere