niveau de validation oor Deens
niveau de validation
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
valideringsniveau
fr
Inqication du degré de validation (validation complète, partielle...)
da
Angiver valideringsniveauet (fuld, partiel).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'objet de cet amendement est d'éviter différents niveaux de validation et de vérification d'un État membre à l'autre.
Kun klassificeringsmetoder med en vis maksimal tolerance for statistiske beregningsfejl kan godkendesnot-set not-set
- un haut niveau de validation de l’apprentissage non formel et informel;
Vi har spinket og sparetEurLex-2 EurLex-2
Le niveau requis de validation et de vérification dépend de plusieurs critères.
Med hensyn til præsentation af sammenligningstal i en anden præsentationsvaluta finder afsnit #b) og # i IAS # Valutaomregning (ajourført i #) anvendelseEurLex-2 EurLex-2
Encadré 6.6 — Exemples de faiblesses au niveau de la validation, par la Commission, des taux d’erreur communiqués par les autorités d’audit
Hør, de hundser mig rundt til aktiviteterEurLex-2 EurLex-2
Une trace écrite de ce processus de vérification de second niveau et de validation sera conservée et archivée selon des modalités définies lors de la phase de développement du système.
For at undgå, at udøvelsen af de rettigheder, som artikel # EF tillægger borgerne, gøres umulig eller uforholdsmæssig vanskelig, kan den forelæggende ret imidlertid afgøre, om anvendelsen af denne lovgivning, i givet fald sammenholdt med relevante bestemmelser i dobbeltbeskatningsoverenskomster, under alle omstændigheder ville have ført til, at sagsøgerne i hovedsagen havde fået afslag på deres anmodninger over for denne medlemsstats skattemyndighederEurLex-2 EurLex-2
Eurostat élabore actuellement un «deuxième niveau» de validation, plus sophistiqué, qui vérifiera la cohérence des données sur plusieurs années, détectera toute valeur aberrante et contrôlera la cohérence interne des données (par exemple, si les espèces déclarées sont compatibles avec l’environnement et la méthode de production indiqués).
Denne sygdoms epidemiologi er imidlertid kompleks, og der er stadig mange ukendte faktorerEurLex-2 EurLex-2
e) d'être attentive au fait que toutes les expérimentations animales n'ont pas été validées au moment de l'évaluation du niveau de validation des méthodes alternatives, et que dans de tels cas, les méthodes alternatives devraient seulement être validées de façon à offrir un niveau de protection équivalent à ces expérimentations animales non validées;
Den eneste vej ind-- er at rive hul i virkelighedenEurLex-2 EurLex-2
Tâches de validation au niveau national — États de l'AELE
Vi håber, at deres forslag den 29. juni vil være på linje med anbefalingerne i vores betænkning.EurLex-2 EurLex-2
La Commission réalisera une étude de faisabilité examinant les différentes possibilités pour instaurer ce mécanisme de validation au niveau de l'UE.
Hvor er min far?EurLex-2 EurLex-2
L’organisme effectue tous les tests de validation applicables au niveau de qualification demandé.
at efterprøve tildelingen og overførslerne af den fællesskabsstøtte, som er tildelt fra fonden, samt projektets samfinansieringskilderEurlex2019 Eurlex2019
-les progrès réalisés par la Commission pour obtenir l’acceptation par l’OCDE de méthodes de substitution validées au niveau de l’Union,
begrebet »sejlads«Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ce niveau de qualification intermédiaire est valide jusqu’à ce qu’un niveau de qualification final puisse être délivré et, dans tous les cas, ne saurait excéder trois ans.
Hvad fanden foregår der?EuroParl2021 EuroParl2021
1560 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.