nombre composé oor Deens

nombre composé

/nɔ̃bʁ kɔ̃.po.ze/

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Sammensat tal

voorbeelde

Hen- 'un' est uniquement utilisé dans les nombres composés (hendeka- 11).
Hen- 'one' anvendes kun i sammensatte tal (hendeka- 11) og nogle få ord som henad (= monad).

Maintenant, choisissez un nombre composé et divisez- le et vous finissez toujours avec des nombres premiers.
Vi kan vælge et hvilket som helst sammensat tal og dividere det ned, og vi vil altid stå tilbage med et primtal.

Les Malgaches prononcent leurs nombres à rebours ; aussi exprimer un nombre composé de plusieurs chiffres différents n’est- il pas une mince affaire.
Madagaskerne udtaler deres tal bagfra, og derfor kan store tal blive lidt af en „spiritusprøve“.

C’est de cette façon qu’est complété le nombre total fixé par Dieu, nombre composé finalement de Juifs et de Gentils. — Rm 11:17-24.
Det fulde antal, som på forhånd var bestemt af Gud, blev således fuldstændiggjort ved at det til sidst kom til at bestå af både jøder og ikkejøder. — Ro 11:17-24.

Nombre et composition numérique des délégations interparlementaires (délai de dépôt d'amendements
Antallet af og medlemstallet for interparlamentariske delegationer (frist for ændringsforslag

Nombre et composition de l'équipage de cabine
Kabinebesætningens antal og sammensætning

Votes (nombre et composition numérique des commissions)
Afstemning (antal og numerisk sammensætning af Parlamentsudvalg)

Nombre et composition numérique des délégations interparlementaires (vote
Antallet af og medlemstallet for interparlamentariske delegationer (afstemning

Nombre et composition de l’équipage de cabine
Kabinebesætningens antal og sammensætning

(4) Ces groupes de substances englobent généralement un très grand nombre de composés.
(4) Disse grupper af stoffer omfatter normalt et stort antal enkeltstoffer.

Nombre et composition numérique des délégations interparlementaires
Antallet af og medlemstallet for interparlamentariske delegationer

Nombre et composition numérique des délégations interparlementaires (vote)
Antallet af og medlemstallet for interparlamentariske delegationer (afstemning)

Ces groupes de substances englobent généralement un très grand nombre de composés.
Disse grupper af stoffer omfatter normalt et stort antal enkeltstoffer.

Les bières traditionnelles (et toutes les autres) contiennent nombre d'autres composés « E », notamment :
Traditionelt (og alt andet) øl indeholder mange andre »E«-stoffer, bl.a.:

(**) Ces groupes de substances englobent généralement un très grand nombre de composés.
(**) Disse grupper af stoffer omfatter normalt et stort antal enkeltstoffer.

Nombre et composition numérique des délégations interparlementaires (délai de dépôt d'amendements): cf. procès-verbal
De interparlamentariske delegationers antal og talmæssige sammensætning (frist for ændringsforslag): se protokollen

** Ces groupes de substances englobent généralement un très grand nombre de composés.
** Disse grupper af stoffer omfatter normalt et stort antal enkeltstoffer.