non interactif oor Deens

non interactif

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

non-interaktiv

Parole ou chant produit sans attendre de réponse verbale de la part des auditeurs.

Tale/sang produceret uden forventning om udvidet reaktion fra tilhørende.

voorbeelde

Supports de données magnétiques et optiques interactifs ou non interactifs, disques acoustiques
Magnetiske og optiske databærere, interaktive eller ikke-interaktive databærere, lydplader

Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons ou images (interactifs et non interactifs)
Apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede (interaktivt og ikke-interaktivt)

Publications et autres éditions de médias électroniques, interactives et non-interactives
Udgivelser og øvrige elektroniske medieudtryk, interaktive og ikke-interaktive

Les formes non interactives d
Ikke-interaktiv onlineanvendelse bør fortsat være underlagt disse bestemmelser

Éducation, formation, instruction et enseignement, de manière interactive et non-interactive
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, instruktion og vejledning, både interaktivt og ikke-interaktivt

Tableaux interactifs, panneaux interactifs tactiles pour LCD / écrans plasma, papiers peints pour présentations numériques non interactifs (tapisserie murale)
Interaktive tavler, interaktive berøringsfølsomme paneler til LCD/plasmaskærme, digitale ikke-interaktive præsentationsbaggrunde (display wallpapers)

Fourniture d'éducation, instruction, cours et formation, de manière à la fois interactive et non-interactive
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, instruktion og vejledning, både interaktivt og ikke-interaktivt

Diffusion, transmission et réception de signaux audio, vidéo, de données, de messagerie et numériques, interactifs et non interactifs
Udsendelse, transmission og modtagelse af interaktive og ikke-interaktive lyd-, billed-, data-, søgningssignaler og digitale signaler

Transmission et réception électroniques de voix, données, images, messages de radiomessagerie, télécopies et informations interactifs et non interactifs
Elektronisk transmission og modtagelse af interaktive og ikke-interaktive talte beskeder, data, billeder, personsøgningsmeddelelser, telefaxer og oplysninger

Les autres formes d'utilisation en ligne non interactive restent soumises à ces dispositions.
Andre former for ikke-interaktiv onlineanvendelse er fortsat underlagt disse bestemmelser.

Les formes non interactives d'utilisation en ligne restent soumises à ces dispositions.
Ikke-interaktiv onlineanvendelse bør fortsat være underlagt disse bestemmelser.

Diffusion, transmission et réception de signaux audio, vidéo et numériques, interactifs et non interactifs
Udsendelse, transmission og modtagelse af interaktive og ikke-interaktive lyd- og billedsignaler samt digitale signaler

Fourniture de divertissement, éducation, récréation, instruction, cours et formation, de manière interactive et non interactive, liés à l'astronomie
Underholdning, uddannelse, rekreation, instruktion, vejledning og undervisning, både interaktivt og ikke-interaktivt, inden for astronomi

Elles peuvent traverser l'immeuble, la terre; elles sont tellement non- interactives.
De kan komme gennem bygningen, gennem Jorden -- de er så ikke- interagerende.

Disques optiques interactifs et non interactifs
Interaktive og ikke interaktive optiske lyddiske

Communications et marketing interactifs et non interactifs
Interaktiv og ikke-interaktiv kommunikation og markedsføring

Fourniture d'informations concernant les télécommunications interactives et non interactives
Tilvejebringelse af information vedrørende såvel interaktiv som ikke-interaktiv telekommunikation

Supports d'enregistrement magnétiques interactifs et non interactifs, disques acoustiques
Interaktive og ikke-interaktive magnetiske databærere, lydplader

Fourniture de services d'éducation, divertissement, récréation, instruction, enseignement et formation interactifs et non interactifs
Uddannelses- og underholdningsvirksomhed, rekreation, instruktion, vejledning og træning, både interaktivt og ikke-interaktivt

Elles peuvent traverser l'immeuble, la terre; elles sont tellement non-interactives.
De kan komme gennem bygningen, gennem Jorden -- de er så ikke-interagerende.

Publicité à la fois interactive et non interactive
Reklame- og annoncevirksomhed, både interaktiv og ikke-interaktiv

Services interactifs et non interactifs de diffusion, de webdiffusion et de communication
Interaktiv og ikke-interaktiv udsendelse, webcasting og kommunikation

Transmission et réception électroniques de données, images, sons et textes interactifs et non interactifs
Elektronisk transmission og modtagelse af interaktive og ikke-interaktive data, billeder, lyd og tekst

Éducation, formation, divertissement, instruction et enseignement, à la fois de manière interactive et non interactive
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, instruktion og vejledning, både interaktivt og ikke-interaktivt

Transmission et réception électroniques de données, d'images, et de messages vocaux interactifs et non interactifs
Elektronisk transmission og modtagelse af interaktive og ikke-interaktive data, billeder og indtalte meddelelser