identificateur de paramètres régionaux
id for landestandard
paramètres régionaux oor Deens
paramètres régionaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
landestandard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paramètres régionaux
De vil blive repræsenteret af lederne eller under særlige omstændigheder andre repræsentanter for disse myndigheder som anført i bilagetKDE40.1 KDE40.1
Paramètres régionaux
Jeg kom til den konklusion, at det skulle jeg naturligvis.KDE40.1 KDE40.1
Le tableau regroupe les balises de retour manquantes en fonction de la mise en œuvre et des paramètres régionaux :
Det har jeg allerede gjortsupport.google support.google
Si vous n'incluez qu'une seule langue pour un article, vous devez spécifier les paramètres régionaux par défaut de votre application, ainsi que le titre et la description par défaut de l'article :
Han beskytter ossupport.google support.google
Une fois que vous avez créé un profil Payments et que vous l'avez associé à votre compte de console Play, vous ne pouvez plus modifier les comptes associés ni les paramètres régionaux de Payments.
Udgifter til indkøb af svabere og til laboratorieprøver bør godtgøres # % op til et vist maksimumsbeløbsupport.google support.google
Bien que cette approche puisse améliorer le classement de votre page dans le pays cible, sachez qu'elle peut également nuire à votre position dans les résultats de recherche pour les autres langues ou paramètres régionaux.
For så vidt angår forsikringsklasse # i del A i bilag I, bortset fra fragtførerens ansvar, underretter det pågældende selskab også tilsynsmyndighederne om skadesfrekvensen og de gennemsnitlige skadesudgiftersupport.google support.google
(52) Une coopération appropriée avec les États membres est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé.
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.EurLex-2 EurLex-2
Une coopération appropriée avec les États membres et d'autres parties concernées est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé.
Jeg plejede at være husejer selv, indtil vores søn ekspropierede det fra osEurLex-2 EurLex-2
(54) Une coopération appropriée avec les États membres et d'autres parties concernées est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé.
Måske kan knægten skaffe dig et job på en skoleavisEurLex-2 EurLex-2
(55) Une coopération appropriée avec les États membres et d'autres parties concernées est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé.
Hvis du tror, at du har denne form for insulinallergi med Humalog Pen, skal du straks informere din lægeEurLex-2 EurLex-2
Le concept de sociétés inclusives tient compte de la diversité des paramètres culturels, régionaux et socio-économiques en tant qu'atout européen.
Vi ved alle, at kun 30% af forsinkelserne kan tilskrives de civile tjenester. Dette antal bør selvsagt søges nedbragt, men hovedparten af forsinkelserne må tilskrives militære servitutter.not-set not-set
Si vous définissez le paramètre Auto Fill Prices sur false, vous pouvez spécifier une série de valeurs Country et Price pour tous les pays où vous publiez votre application, y compris le pays correspondant aux paramètres régionaux par défaut de votre application.
er dog overbevist om, at langt flere stater burde undertegne og ratificere CCW og de fem protokoller, og opfordrer Rådet og Kommissionen til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at sikre, at samtlige medlemsstater behørigt undertegner og ratificerer protokol V, og at alle lande, der modtager bistand til nedrustning, gør det samme, også selv om de endnu ikke har tiltrådt CCW (f.ekssupport.google support.google
accueille avec satisfaction la décision établissant le Fonds européen pour le retour, et rappelle que la gestion intégrée du retour doit inclure un paramètre régional afin de reconnaître tout particulièrement la contribution des collectivités régionales et locales aux frontières de l'UE pour soutenir les programmes de retour volontaire.
Sag anlagt den #. oktober #- Purvis mod ParlamentetEurLex-2 EurLex-2
CONSIDÉRANT que les membres souhaitent permettre des recherches visant à améliorer la compréhension des paramètres régionaux en ce qui concerne les sources et les puits de GES, les facteurs humains et naturels qui les entraînent et les mécanismes de contrôle, en développant des observations des GES de haute précision et à long terme;
Når det her er overstået, skal han få alt det tunge skyts!EurLex-2 EurLex-2
- une prise en compte des paramètres saisonniers et régionaux.
Kom så lad os smutte, den vejEurLex-2 EurLex-2
Si votre site comporte des pages adaptables aux paramètres régionaux (autrement dit, si les pages de votre site Web affichent un contenu différent en fonction du pays estimé ou de la langue préférée du visiteur), il est possible que nous ne puissions pas explorer, indexer ou classer la totalité de votre contenu adaptable à de tels paramètres.
Ingen studier har været foretaget over karcinogenicitet, påvirkningen af fertilitet og foster udviklingsupport.google support.google
(56) Une coopération appropriée avec les États membres est nécessaire dans le domaine particulier des campagnes publiques d'information pour prendre en compte les éventuels paramètres régionaux et les éventuelles corrélations avec la politique de la santé; la communication concernant les effets de la nutrition sur la santé doit tenir compte de la diversité des habitudes alimentaires dans l'Union européenne.
Og hvis jeg ikke tager pillen?EurLex-2 EurLex-2
Une autre préoccupation est de mettre l'accent sur le déclin industriel dans la définition des paramètres de l'aide régionale.
Situationen for de kristne i ÆgyptenEurLex-2 EurLex-2
Dix ans plus tard, bien que les principes et les valeurs fondamentaux qui sous-tendent le processus de Barcelone restent véritablement d'actualité, un certain nombre de paramètres régionaux ont changé, qu'il s'agisse de l'élargissement de l'UE en 2004 et de son nouveau voisinage à l'Est, du statut de la Turquie en tant que pays candidat, du retour de la violence au Proche-Orient, de la crise en Irak, ou de la flambée généralisée du terrorisme et de ses conséquences sur les populations.
Man får dem til at nærme sig dignot-set not-set
Le reste a été acheté par les autres banques, selon une répartition en fonction de la taille et des paramètres de chaque banque régionale.
Hvor langt oppe er de?EurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.