pare-feu de base oor Deens

pare-feu de base

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

grundlæggende firewall

voorbeelde

Ces informations et conseils devraient notamment porter sur les moyens de protéger sa vie privée en ligne, de détecter et de signaler les tentatives de séduction d’enfants («grooming»), d'équiper les ordinateurs de logiciels anti-virus et de pare-feux de base, de gérer les mots de passe et de détecter les tentatives d'hameçonnage («phishing»), de dévoiement («pharming») ou d'autres attaques.
Befolkningen skal bl.a. informeres om, hvordan de kan beskytte privatlivets fred online, afsløre og gøre opmærksom på tvivlsomme henvendelser på nettet, udstyre deres computere med de grundlæggende antivirusprogrammer og firewalls, forvalte passwords og afsløre phishing, pharming og andre typer angreb.

Produits à base de latex (caoutchouc), notamment mélanges de latex et de fibres céramiques servant comme pare-feu pour la protection de produits isolants
Produkter på basis af latex (gummi), blandt andet blandinger af latex og keramiske fibre til brug som brandvægge til beskyttelse af isoleringsmaterialer

Logiciels, matériel informatique, pare-feu de l'internet, pare-feu d'ordinateur, terminal d'ordinateur, équipements informatiques pour l'internet, appareils de réseau, appareils pour l'internet, carte d'interface à usage informatique (carte d'interface de réseau), téléphone IP, cartes USB (bus USB), passerelles, commutateurs, routeurs, modems, interconnexions de composants périphériques, points d'accès, stations de base et équipements privés d'abonné pour technologie d'accès WiMAX
Computersoftware, computerhardware, firewalls til internettet, firewalls til computere, computerterminaler, hardwareudstyr til internettet, netværksanordninger, netværksudstyr til internettet, interfacekort til computere (netværksinterface-kort), IP-telefoner, USB, gateways, switche, routere, modemmer, forbindelsesdele til perifere komponenter, adgangssteder, basestationer og WiMAX CPE

Logiciels de mesurage, de surveillance, de réglage et de contrôle de systèmes informatiques, bases de données, réseaux, sites sur l'internet, extranets et intranets, réseaux locaux, serveurs en ligne, serveurs de commerce électronique, serveurs de courrier, adresses URL, pare-feu et protocoles sur l'internet
Computersoftware til måling, overvågning, regulering og kontrol af computersystemer, databaser, netværk, internet-, ekstranet- og intranetwebsteder, LAN-netværk, webservere, servere til elektronisk handel, mailservere, URL, firewalls og internetprotokoller

Matériel d'enseignement et d'instruction liés à des logiciels de mesurage, de surveillance, de régulation et de contrôle de systèmes informatiques, bases de données, sites internet, extranets, et intranets, réseaux locaux, serveurs internet, serveurs de commerce électronique, serveurs de courrier, adresses URL (adresses universelles), pare-feu et protocoles internet
Instruktions- og undervisningsmateriale inden for computersoftware til måling, overvågning, regulering og kontrol af computersystemer, databaser, internettet, ekstranet- og intranetsteder, lokalnet, webservere, servere til elektronisk handel, postservere, hjemmesider, firewalls og internetprotokoller

Matériel d'enseignement et d'instruction lié aux logiciels de mesurage, de surveillance, de réglage et de contrôle de systèmes informatiques, bases de données, réseaux, sites sur l'internet, extranets et intranets, réseaux locaux, serveurs en ligne, serveurs de commerce électronique, serveurs de courrier, adresses URL, pare-feu et protocoles sur l'internet
Instruktions- og undervisningsmateriale vedrørende computersoftware til måling, overvågning, regulering og kontrol af computersystemer, databaser, netværk, internet-, ekstranet- og intranetwebsteder, LAN-netværk, webservere, servere til elektronisk handel, mailservere, URL, firewalls og internetprotokoller

Pare-feu de matériel informatique, cartes réseau, câbles coaxiaux, appareils de communication, antennes, bases d'antenne, antennes paraboliques, kits de montage d'antenne, adaptateurs de réseau avec ou sans fil, répéteurs de signaux de réseau, amplificateurs de signaux de réseau avec ou sans fil, commutateurs de signaux de réseau avec ou sans fil, ponts et routeurs de réseau avec ou sans fil, concentrateurs de réseau avec ou sans fil, amplificateurs d'internet, stations de base de radiofréquence
Hardware-firewall, netværkskort, koaksialkabler, kommunikationsapparater, antenner, antennesokler, paraboler, antennemonteringssæt, ledningsforbundne og trådløse netværksadaptere, signalforstærkere til netværk, ledningsforbundne og trådløse signalforstærkere til netværk, ledningsforbundne og trådløse signalomkoblere til netværk, ledningsforbundne og trådløse netværksroutere, ledningsforbundne og trådløse netværksbroer, ledningsforbundne og trådløse netværkshubs, internet-boostere, RF-basestationer

Logiciels de mesurage, de surveillance, de réglage et de contrôle de systèmes informatiques, de bases de données, de sites internet, extranet et intranet, de réseaux locaux (LAN), de serveurs web, de serveurs de commerce électronique, de serveurs de courrier électronique, d'adresses URL, de pare-feu et de protocoles internet
Computersoftware til måling, overvågning, regulering og kontrol af computersystemer, databaser, internet-, ekstranet- og intranetsteder, lokalnet, webservere, servere til elektronisk handel, postservere, hjemmesider, firewalls og internetprotokoller

C'est pourquoi le CESE recommande que soient entreprises aussi rapidement que possible les nécessaires évaluations d'impact et de risques et que les mousses à base de SPFO qui restent ne soient utilisés que lorsque cela est d'une importance essentielle pour des raisons de performance et lorsqu'il est possible de contenir l'écoulement par des cloisons pare-feu.
EØSU henstiller derfor, at den fornødne konsekvens- og risikoanalyse bør gennemføres hurtigst muligt, og at tilbageværende PFOS-baseret skum kun bør anvendes, hvor det af ydelsesmæssige grunde er nødvendigt, og hvor afstrømning kan standses ved hjælp af sikringsvolde.

Ces projets et programmes concernent des actions de lutte contre les causes d'incendie de forêt, des campagnes d'information (13 % du concours octroyé), des équipements de protection (pistes, pare-feu, points d'eau) ainsi que des opérations de débroussaillement et de sylviculture préventive (51 %), des actions de surveillance fixe et mobile et de formation (31 %), des études du risque d'incendie (4 %), et la mise en place de systèmes de bases de données sur les feux de forêt (1 %).
Disse projekter og programmer omfatter foranstaltninger til bekæmpelse af årsagerne til skovbrande, informationskampagner (13 % af det bevilgede beløb), beskyttelsesudstyr (stier, brandbælter og vandforsyningssteder) såvel som rydning af undervækst og forebyggende skovrejsning (51 %), foranstaltninger til fast og mobil skovovervågning og uddannelse (31 %), risikoundersøgelser (4 %) og iværksættelse af databasesystemer for skovbrande (1 %).

Suite à une analyse précise et étendue d'un échantillonnage d'enregistrements d'EURid, aucune preuve n'a été trouvée par les auditeurs que des parties auraient été indûment favorisées, ou bien que le principe du premier arrivé premier servi ait été violé, ou encore que des manipulations non autorisées aient été exécutées sur la base de données de chacune des parties, ou que le système d'enregistrement des évènements ait été manipulé, ou enfin que les pare-feux de protection installés par EURid aient été violés.
Auditorerne kunne på grundlag af en omhyggelig og omfattende stikprøveundersøgelse af EURids registreringer konstatere, at ingen var blevet uretmæssigt favoriseret, at først til mølle-princippet ikke var blevet tilsidesat, at der ikke var foregået ulovlige behandlinger af databasen, at der ikke var blevet manipuleret med logging-systemet, og at de firewalls, som EURid havde installeret, var intakte.