phénomène physique oor Deens
phénomène physique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
fysisk fænomen
fr
super-classe pour tous les processus
L'électricité faire référence au transfert d'énergie par le phénomène physique impliquant les charges électriques et leurs effets au repos et en mouvement.
Ved elektricitet forstås overførsel af energi ved hjælp af et fysisk fænomen, som involverer elektriske ladninger og deres effekter i hvile og i bevægelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels de simulation numérique de phénomènes physiques
Er han flyttet?tmClass tmClass
Pour moi, le Sang Noir n’est pas un phénomène physique, ni un accident.
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningLiterature Literature
Phénomènes physiques et chimiques
Disse programmer indarbejdes enten i affaldshåndteringsprogrammerne som nævnt i artikel # eller i andre miljøpolitiske programmer, når det er relevant, eller fungerer som særskilte programmerEurLex-2 EurLex-2
Elle voyait derrière la petite voiture bleue un phénomène physique – un tsunami ou une avalanche.
Det sker for selv de bedste af osLiterature Literature
Retournez alors à la respiration et ne cherchez pas d’autres phénomènes physiques ou mentaux à observer.
Vi havde en del skænderier om detLiterature Literature
Comment expliquer que quelque chose de spirituel soit à l'origine d'un phénomène physique?
Jeg mener ligeledes, det vil være vellykket at udvide reformens fleksible og progressive karakter til fordel for producenterne, og jeg mener også, at vi skal være dristige med hensyn til forskning i anvendelse af tobak til andre formål og i andre typer.Literature Literature
Est-il vraiment nécessaire de décrire les phénomènes physiques qui ont accompagné ma découverte ?
Støttens formålLiterature Literature
Vieillir est plus qu’un phénomène physique. C’est aussi une question d’état d’esprit.
Et sådant program bør fremmes i fællesskab af Europa-Kommissionen, Den Europæiske Investeringsbank, Den Europæiske Investeringsfond, regeringerne i de pågældende lande samt de organisationer, der repræsenterer og støtter SMV'er og VSØ'er på europæisk og nationalt niveaujw2019 jw2019
Phénomènes physiques et chimiques liés aux accidents industriels et à la défail-lance du matériel de transport
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
Logiciels de calcul de faisabilité à partir des phénomènes physiques
Denne bestemmelse berører ikke medlemsstaternes ret til at fastsætte, at forsikringstagerne skal have mulighed for at opsige aftalen inden for en bestemt frist fra overdragelsestidspunktettmClass tmClass
◆ Quels phénomènes physiques sont responsables des violentes tempêtes qui s’abattent sur la mer de Galilée?
Det er også en klar linje, vi skal trække.jw2019 jw2019
Logiciels de simulation des phénomènes physiques
Hvad er der med dig?tmClass tmClass
Le ruban d'énergie qui a détruit ce vaisseau n'était pas un simple phénomène physique traversant l'univers.
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. december #- Ford Motor mod KHIM (FUN) (EF-varemærker- ansøgning om EF-ordmærket FUN- absolutte registreringshindringer- manglende beskrivende karakter- artikel #, stk. #, litra b) og c), i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isoligne représentant une valeur particulière d’un phénomène physique ou chimique marin, comme la température, la salinité ou la hauteur de houle.
En masse besøg af sagsbehandlere og psykologerEurLex-2 EurLex-2
Paul Davies, auteur et physicien, observe que la science s’y entend très bien à expliquer des phénomènes physiques comme la pluie.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesjw2019 jw2019
L'électricité faire référence au transfert d'énergie par le phénomène physique impliquant les charges électriques et leurs effets au repos et en mouvement.
I ved, hvordan det ereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elles leur donneront l’occasion de préparer l’enfant aux phénomènes physiques qui transformeront son corps au fur et à mesure de sa croissance.
Bovilis BVD blev første gang godkendt i Tyskland som Bovilis BVD-MDjw2019 jw2019
L’électricité faire référence au transfert d’énergie par le phénomène physique impliquant les charges électriques et leurs effets au repos et en mouvement.
Oversættelsesarbejde udført af KommissionenEuroParl2021 EuroParl2021
Elle exige des activités de recherche pluridisciplinaires, une compréhension approfondie des phénomènes physiques et chimiques et un degré élevé d'excellence en ingénierie.
Philip er død, NellEurLex-2 EurLex-2
Ils affirment que les œuvres du Créateur devraient être confinées dans les limites étroites de leur intelligence des lois régissant les phénomènes physiques.
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidjw2019 jw2019
Au cours de leurs études, les chercheurs ont remarqué diverses manifestations uniformes des phénomènes physiques et ont découvert les lois régissant cette uniformité.
Det er sikkert noget allergiskjw2019 jw2019
250 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.