poêle à frire oor Deens

poêle à frire

naamwoord vroulike

Ustensile de cuisine relativement plat, avec un manche, utilisé pour cuire des aliments tels que la viande, les légumes, les œufs, généralement dans de l'huile ou du beurre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

stegepande

naamwoord w

voorbeelde

Cale-moi cette poêle à frire.
Jeg har brug for dig, til at klemme den brand.

Poêles à frire, casseroles, sauteuses, crêpières, woks non électriques
Pander, Stegegryder [kasseroller], Stegegryder, Pandekagepander, Ikke-elektriske wokgryder

Je la vois en train de se frapper avec une poêle à frire.
Kun hende, der ligesom bare slår løs med den.

Poêles à frire, casseroles, faitouts, marmites, sauteuses, crêpières
Stegepander, kasseroller, gryder til mange formål, gryder, stegegryder, pandekagepander

Quand a-t-on ajouté une poêle à frire au numéro?
Hvornår føjede vi en stegepande til forestillingen?

Gamelles, poêles à frire
Kogegrej, stegepander

Une poêle à frire!
Hold op, det er en pande.

Poêles à frire en feuille d'aluminium
Grillbakker af aluminiumsfolie

Marmites, moules ménagers, batteries de cuisine, poêlons et poêles à frire
Gryder, forme til madlavning, grydesæt, kasseroller og stegepander

Poêles à frire à revêtement céramique
Stegepander med emaljebelægning

Poêles à frire
Stegepander

Poêles à frire, casseroles, faitouts, sauteuses, marmites, crêpières, grils, et autres ustensiles de cuisine non électriques
Stegepander, Gryder, Gryder til mange formål,Stegegryder, Varmegryder, Pandekagepander, Sigter og Ikke-elektrisk kogegrej

Woks, poêles à frire et grils (tous électriques)
Wokker, stegepander og bageplader (alle eldrevne)

Faïence de cuisson, y compris poêles à frire, woks, sauteuses, autocuiseurs
Kogegrej, inklusive stegepander, wokker, sauterepander, trykkogere

Pots, poêlons, poêles à frire et autres ustensiles et récipients pour le ménage et la cuisine
Kasseroller, gryder, stegepander samt øvrige redskaber og beholdere til husholdningsbrug og madlavning

Sorti du feu et revenu dans la poêle à frire, hein?
Ud af ilden og tilbage i gryden, hva'?

Poêles à frire électriques
Elektriske pander

Casseroles, poêles à frire, friteuses non électriques
Kasseroller, stegepander og frituregryder, ikke elektriske

Poêles à frire (non électriques)
Stegepander (ikke elektriske)

Pots, poêles à frire, batteries de cuisine et de cuisson, vaisselle
Potter, pander, køkkenredskaber, kogegrej, bordservice

Pots, poêles, woks, poêlons, sauteuses, poêles à frire, crépières et mijoteuses
Potter, pander, wokker, kasseroller, pander til lynstegning og stegning, grillpander og dybe pander

Poêles à frire avec couche anti-adhésive
Stegepander med belægning mod vedhæftning

Poêles à frire, poêlons, marmites
Stegepander, Kasseroller, Gryder

J'avais pas dit un mot qu'elle m'avait déjà frappé avec une poêle à frire.
Jeg fik ikke sagt et ord, før hun slog mig med en stegepande.

Batteries de cuisine, Poêles à frire
Grydesæt, Stegepander