police scientifique oor Deens
police scientifique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Kriminalpolitiet
Pour la police scientifique.
Det vil kriminalpolitiet have.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait des relations dans la police scientifique française, je lui ai fourni l’argent.
der henviser til, at Gérard Onesta er medlem af Europa-Parlamentet og blev valgt ved det sjette direkte valg den #.-#. juni #, og at Parlamentet prøvede hans mandat den #. decemberLiterature Literature
Application de la loi/fins judiciaires/police scientifique
Der er visse steder, du skal undgå i ParisEurLex-2 EurLex-2
Il n'est pas encore possible de remplacer totalement l'échange d'échantillons par l'échange de données de police scientifique.
Sergent, saml dine mænd!not-set not-set
J'en viens aux laboratoires de la police scientifique.
Efter ordene Person, der indgiver den summariske angivelse indsættes følgende afsnitEuroparl8 Europarl8
On en est où, avec les analyses de la police scientifique?
Luftfartssikkerhedsagenturet (EASA) har også i Schweiz de beføjelser, der er overdraget det i medfør af forordningens bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamal, tu fouilleras la maison lorsque la police scientifique aura quitté les lieux.
Jeg foldede bilen sammen om en telefonpælLiterature Literature
La police scientifique examine une stalle à proximité.
demarkeret område: et område, der ikke er tilgængeligt for den almene offentlighed, og som er adskilt fra security-beskyttede områder eller, hvis det demarkerede område selv er et security-beskyttet område, fra andre security-beskyttede områder i en lufthavnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatre officiers de la police scientifique la ramenèrent sur la rive.
Dette sikrer netop, at det passer til Unionens politik, for kløften er stadig enorm.Literature Literature
Quand une enquête compliquée était résolue, tout le mérite revenait à la K11, la police scientifique était bredouille.
Der skal træffes passende foranstaltninger for at tage hensyn til de særlige sikkerhedsforhold i lange tunnelerLiterature Literature
Une camionnette de la police scientifique était sur les lieux, ainsi que Tom Weyrich, le légiste
Genstandene indeholder kun yderst ufølsomme detonerende stoffer og udviser en meget ringe sandsynlighed for utilsigtet initiering eller udbredelseLiterature Literature
L’appartement du parti libéral était couvert de marques laissées par la police scientifique.
Så forbereder vi osLiterature Literature
J'ai été acceptée au programme de police scientifique à l'université de Midway City.
Thi enhver ændring af sammensætningen af fællesskabsagenturernes hovedorganer og deres rolle kan få indflydelse på inddragelsen af og deltagelsesmulighederne for de grupper, der er repræsenteret i Cedefops bestyrelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
relative à l'accréditation des prestataires de services de police scientifique menant des activités de laboratoire
der henviser til Cannes-erklæringen af #. maj #, hvor EU's kulturministre med deltagelse af formanden for Europa-Parlamentets kompetente udvalg og Kommissionens repræsentant med ansvar for kulturområdet insisterede på at fastholde reglen om enstemmighed i forbindelse med beslutninger vedrørende kulturelle og audiovisuelle tjenesteydelser i handelsaftalerEurLex-2 EurLex-2
Police scientifique: + 3 spécialistes principaux AD6
Der er sat fire betjente på sagenEurLex-2 EurLex-2
La police scientifique le passe au crible. pour essayer de découvrir si Mariana Castillo a été à l'intérieur.
SUBSIDIERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police scientifique.
Bilag VIIIa affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La police scientifique enquête sur la mort d'un de ses membres,
Murphy-betænkningen er fremragende og baner vej for en bedre og sikrere offentlig transport i fremtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute la police scientifique est occupée à déterrer des cadavres.
Din lede hyklerLiterature Literature
Formation et enseignement,Réalisation d'échange d'informations et collaboration entre tous les agents de police scientifique de différentes nations
Sag C-#/#: Domstolens dom (Store Afdeling) af #. juli #- Sonia Chacón Navas mod Eurest Colectividades SA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Juzgado de lo Social de Madrid- Spanien) (Direktiv #/#/EF- ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv- begrebet handicaptmClass tmClass
Toi, Callie, il faut que tu appelles la police scientifique de Virginie.
Kongen, den stakkel, er svagLiterature Literature
La police scientifique est dessus
Jeg kan ikke se, hvor du padler!opensubtitles2 opensubtitles2
666 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.