produit à recevoir oor Deens

produit à recevoir

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

periodiseret omsætning

voorbeelde

autres produits à recevoir (+)
andre indbetalinger (+)

des précisions sur le traitement des produits à recevoir de chacun des OPCVM
nærmere oplysninger om, hvordan en eventuel periodeafgrænsningspost i de respektive investeringsinstitutter behandles

Autres produits à recevoir
Andre periodiserede indtægter

Produits à recevoir (nets)
Påløbne indtægter (netto)

Charges à payer/produits à recevoir et charges et produits à reporter
Periodeafgrænsningsposter

Produits à recevoir
Periodiserede indtægter

Produits à recevoir (nets)
Periodiserede indtægter (netto)

Produits à recevoir et charges reportées
Periodeafgrænsningsposter

PRODUITS À RECEVOIR ET CHARGES PAYÉES D'AVANCE
PERIODEAFGRÆNSNINGSPOSTER OG FORSKUD

Total des produits à recevoir
Periodiserede indtægter i alt

Les produits à recevoir et les charges à reporter incluent principalement des intérêts courus sur les préfinancements.
Periodeafgrænsningsposterne omfatter primært renter, der er pålagt forfinansiering.

Le principal montant figurant dans cette rubrique est un produit à recevoir:
Det største beløb under denne post er periodiserede indtægter:

Elle comprend également la variation, de l’exercice antérieur à l’exercice en cours, des produits à recevoir estimés.
Posten omfatter også forskellen i overslagene over periodiserede indtægter fra det foregående år til det aktuelle år.

Produits à recevoir et charges constatées d’avance*
Periodeafgrænsningsposter (*)

Les produits à recevoir et les charges reportées incluent principalement des intérêts courus sur les préfinancements.
Periodeafgrænsningsposterne omfatter især renter pålagt forfinansiering.

Voir la note 1.5.14 concernant le traitement des produits à recevoir en fin d’exercice.
Se bemærkning 1.5.14 med hensyn til behandlingen af påløbne indtægter ved regnskabsårets udgang.

Produits à recevoir et charges constatées d'avance (*1)
Periodeafgrænsningsposter (*1)

Ces montants sont aussi inclus sous la forme de produits à recevoir au 31 décembre 2014.
Disse beløb medregnes også som periodiserede indtægter pr. 31. december 2014.

Cette rubrique couvre essentiellement les produits à recevoir, d’une valeur de 3,655 milliards d'EUR.
Hovedbeløbet på denne post er periodiserede indtægter på 3 655 mio. EUR:

Elle comprend également la variation, de l’exercice antérieur à l’exercice en cours, des produits à recevoir estimés.
Posten omfatter også forskellen i overslag for periodeafgrænsningsposter fra det foregående år til det nuværende.