langage de programmation fonctionnel
funktionsprogrammeringssprog
programmation fonctionnelle oor Deens
programmation fonctionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Funktionsprogrammering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est réjouissant de constater que le nouveau programme fonctionne déjà. J’ai trois questions succinctes à vous poser.
I morgen ta' r jeg fat på et ny hjulEuroparl8 Europarl8
Il faut expliquer certaines considérations pratiques concernant la manière dont le programme fonctionne en réalité.
Vi bestemmer selv hvilken.Europarl8 Europarl8
J' ai effectué un diagnostic et le programme fonctionne parfaitement
Alle interesserede parter opfordres hermed til at tilkendegive deres synspunkter, fremsende andre oplysninger end besvarelser af spørgeskemaet og fremlægge dokumentation herforopensubtitles2 opensubtitles2
Le programme fonctionne mal.
God eftermiddag, Frk.SageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le partenariat pour la gestion des programmes fonctionne relativement bien avec les collectivités régionales.
Åbent landskabnot-set not-set
Ce programme fonctionne déjà.
Hvor er din kuffert?Europarl8 Europarl8
Mais mon programme fonctionne mal.
Du kan ikke ssyshe migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le programme Fonctionne avec l'Assistant Google (WWGA) permet à l'Assistant Google de contrôler tous vos produits connectés.
Åh, det er forfærdeligtsupport.google support.google
Mon programme fonctionne.
Og tiI verdensmesterskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le programme Fonctionne avec l'Assistant Google (WWGA) permet à l'Assistant Google de contrôler tous vos produits connectés.
I sin beslutning konkluderede Kommissionen derfor, at den anmeldte transaktion måtte antages at ville hæmme den effektive konkurrence betydeligt, i særdeleshed fordi den ville skabe en dominerende stilling, og på hvert af de tre relevante markeder forekom at være uforenelig med fællesmarkedet og EØS-aftalensupport.google support.google
" RECHERCHE SUR LES PERFORMANCES REALISABLES AU MOYEN D'INTERPRETATIONS DE PROGRAMMES FONCTIONNELS A FORTE SIMULTANEITE " ( REF .
Sjælden: pankreatitis, erosiv duodenitis, oral hypæstesiEurLex-2 EurLex-2
Son programme fonctionne normalement.
Nålen peger ikke mod nordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LES RECHERCHES EN MATIERE DE MODULARITE , COMBINEES AVEC LA PROGRAMMATION FONCTIONNELLE ET LOGIQUE NE FONT QUE COMMENCER .
Hvor kom jeg til?EurLex-2 EurLex-2
Votre programme fonctionne enfin.
Jeg har herpes såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le programme fonctionne pendant une période initiale pouvant être de 24 mois à partir de la date de son adoption.
at det stilles som vilkår for indgåelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillægsydelser, som efter deres natur eller ifølge handelssædvane ikke har forbindelse med aftalens genstandEurLex-2 EurLex-2
Un écosystème d'appareils tiers offrant une expérience unifiée aux consommateurs et aux développeurs via le programme Fonctionne avec l'Assistant Google
' Printervenlig tilstand ' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil udskriften af HTML-dokumentet kun være i sort og hvidt, og al farvet baggrund vil blive konverteret til hvidt hvidt. Udskriften vil være hurtigere og bruge mindre blæk eller toner. Hvis dette afkrydsningsfelt er deaktiveret, vil udskriften af HTML-dokumentet ske med de oprindelige farveindstillinger som du ser i dit program. Dette kan resultere i områder af helsides farver (eller gråskala, hvis du bruger en sort+hvid printer). Udskriften vil muligvis være langsommere og vil helt sikkert bruge meget mere toner eller blæksupport.google support.google
Les services Google comprennent l'Assistant Google (ou le programme Fonctionne avec l'Assistant Google), YouTube, Google Maps, Google Agenda, Google Duo, etc.
Vi kører, Sosukesupport.google support.google
Le programme fonctionne pendant une période initiale pouvant être de vingt-quatre mois à partir de la date de son adoption.
De er bange for den, og de ønsker, at Europa skal hjælpe dem med at overvinde ulemperne ved denne globalisering.EurLex-2 EurLex-2
Le programme fonctionne à la fois aux niveaux national et international, mettant sur pied des projets et des actions pour la conservation des lynx.
Den anbefalede dosering af Oxyglobin er # ml/kg kropsvægt givet intravenøst i doser op til # ml/kg/timeEurLex-2 EurLex-2
Le Programme fonctionne en synergie avec d’autres programmes de l’UE et différents axes politiques afin d’accroître l’efficacité des dépenses de l’UE et en maximiser l’impact:
Kom så, Stitch- omskæring!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Á l'été dernier, le Parlement et le Conseil ont prononcé une déclaration commune s'agissant de la lenteur de la Commission à approuver les programmes fonctionnels.
Hey, du er min, sødeEuroparl8 Europarl8
L’objectif consistera à déterminer en quoi le programme fonctionne bien, en quoi il peut être amélioré et, surtout, la meilleure façon d’y apporter ces améliorations.
Nu laver han sin sidste handelEurLex-2 EurLex-2
Selon les pouvoirs publics chinois, la législation en vertu de laquelle ce programme fonctionne établit clairement des critères objectifs d’éligibilité et ces critères sont appliqués automatiquement.
Hver medlemsstat bør kunne gøre brug af posttjenester til ved rekommanderet brev med modtagelsesbevis eller tilsvarende bevis at forkynde retslige dokumenter direkte for personer med bopæl i en anden medlemsstatEuroParl2021 EuroParl2021
Il incombe désormais aux collectivités nationales, territoriales et locales ainsi qu'aux partenaires sociaux et à la Commission européenne de faire en sorte que ce programme fonctionne.
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.EurLex-2 EurLex-2
15733 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.