règle de validation oor Deens
règle de validation
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
valideringsregel
L'état déclaratif intègre également une règle de validation qui vérifie la cohérence entre les encours et les opérations.
Skemaet omfatter også en valideringsregel, som kontrollerer konsistensen mellem udestående beløb og transaktioner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Règles de validation
Jeg kunne pille dig ned i retten for detEurLex-2 EurLex-2
Des règles de validation sont prévues.
henstiller, at man afskaffer støtte til aktiviteter, som medvirker til klimaændringerEurLex-2 EurLex-2
Ces règles de validation répondent aux critères suivants:
og vi vil værne om ligevægt og fredEurLex-2 EurLex-2
Domaines de données et règles de validation applicables aux différents champs
Stk. # gælder for alle udstillinger, messer eller tilsvarende offentlige arrangementer af kommerciel, industriel, landbrugsmæssig eller håndværksmæssig karakter, under hvilke produkterne er under konstant toldkontrol, og som ikke er tilrettelagt med privat formål i forretninger eller handelslokaler med henblik på salg af udenlandske produkterEurLex-2 EurLex-2
Les autorités compétentes nationales appliquent les règles de validation pertinentes élaborées, actualisées et publiées par l'ABE.
Uddatatypeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'état déclaratif intègre également une règle de validation qui vérifie la cohérence entre les encours et les opérations.
Elektronisk handelEurlex2019 Eurlex2019
Les états déclaratifs intègrent également des règles de validation qui vérifient la cohérence interne des données.
Derfor er jeg glad for, at Parlamentet for et par uger siden vedtog et beslutningsforslag om Lissabon-processen, og at mange af forslagene heri blev inddraget ved topmødet i foråret.EuroParl2021 EuroParl2021
Ces codes numériques sont utilisés très fréquemment dans les règles de validation.
Bestemmelser, der skal anvendes i tilfælde af genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænserEurLex-2 EurLex-2
seules les notifications conformes aux règles de validation (57) sont admises dans l’EVCTM;
FS ETACS og GSMEurLex-2 EurLex-2
l'OFT a été rejetée pour non-conformité avec une ou plusieurs règles de validation
Undersøgelse #, en randomiseret, ublindet undersøgelse, sammenlignede efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos #. # patienter, som ikke tidligere var behandlet med efavirenz, lamivudin,NNRTI’ereeller PI ́ereEurlex2019 Eurlex2019
6. «données validées»: les données vérifiées par les États membres conformément à des règles de validation convenues;
Det samlede maksimale støttebeløb pr. støttemodtager vil være # EUR foren treårsperiodeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces codes numériques sont utilisés très fréquemment dans les règles de validation.
Jeg gik omkring og kiggede på alle de smukke forretningerEurLex-2 EurLex-2
D'autres domaines à uniformiser pourraient avoir trait aux règles de validation et à l'utilisation potentielle d'interfaces communes d'interrogation.
Undskyld, knægtEurLex-2 EurLex-2
3647 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.