ta gueule oor Deens

ta gueule

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

hold kæft

werkwoord

voorbeelde

Ta gueule!
Hold kæft!

Ta gueule.
Hold mund.

Ta gueule.
Hold kæft.

Ta gueule!
Hold kæft.

Ta gueule.
Rend mig...

Ta gueule, il n’y a rien ensuite !
Hold kæft, der er ikke noget bagefter!

- Ferme ta gueule, si tu ne veux pas nous aider.
“Hold din fucking kæft, hvis du ikke har tænkt dig at hjælpe.”

Ferme ta gueule!
Hold kæft!

Ta gueule, et fais ce que je te dis!
Hold så din kæft, Gillman, og gør dit arbejde.

Alors me fais pas chier et ferme ta gueule.
Så gør mig en tjeneste, og hold din forbandede kæft.

Ferme ta gueule!
Hold kæft.

– Ta gueule et écoute — Hannah donne un tour de baguette supplémentaire
„Hold nu kæft og hør efter.“ Hannah giver pinden et ekstra vrid.

Ta gueule.
Hold nu kæft.

Ta gueule, Pete.
Klap i, Pete.

Ta gueule, Atom.
Hold din kæft, Atom!

Ferme ta gueule!
Luk din fede kæft!

Lauder, ferme ta gueule.
Hold så kæft, Lauder.

Ta gueule!
Vi rejser til Europa.

Maintenant entre, prends ta serpillière, fais ton boulot et ferme ta gueule.
Gå ind og hent din kost, gør dit job og luk kæften.

Ta gueule.
Hold kæft, mand.

Ta gueule, Maxie!
Klap i, Maxie!