voie métabolique oor Deens
voie métabolique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
stofskiftevej
Actuellement, la voie métabolique et le devenir biologique exacts du thalidomide ne sont pas complètement connus chez l homme
På nuværende tidspunkt er thalidomids præcise stofskiftevej og endelige udfald ikke fuldstændig kendt hos mennesker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De même, l' indinavir pourrait également modifier la pharmacocinétique des autres substances qui partagent cette voie métabolique
Tilsvarende kan indinavir ændre farmakokinetikken for substanser, der metaboliseres ad samme vejEMEA0.3 EMEA0.3
Des voies métaboliques mineures sont constituées par une N-déalkylation et une hydrolyse
Yderligere mindre metaboliske pathways består af N-dealkylering og hydrolyseEMEA0.3 EMEA0.3
Les # % restants du produit sont vraisemblablement éliminés par des voies métaboliques endogènes
De sidste # % af stoffet elimineres sandsynligvis via endogene banerEMEA0.3 EMEA0.3
identification des principaux métabolites et des voies métaboliques
identifikation af metaboliske reaktionsveje og de vigtigste metabolittereurlex eurlex
La principale voie métabolique pour former le dérivé #-hydroxyméthyl est catalysée par des enzymes CYP
Den primære metaboliseringsvej for at danne # ’-hydroxymethylderivatet er katalyseret af CYP-enzymerEMEA0.3 EMEA0.3
Par exemple, les enzymes d'une voie métabolique peuvent être inhibées par des produits synthétisés en aval.
For eksempel kan enzymer i stofskifteveje inhiberes af senere produkter.WikiMatrix WikiMatrix
La principale voie métabolique du tolcapone est sa conjugaison en glucuronide inactif
Hovedomdannelsesvejen af tolcapon er konjugering til dets inaktive glucuronidEMEA0.3 EMEA0.3
- déterminer les voies métaboliques de la substance active devant servir de base à son évaluation toxicologique,
- kortlægge det aktive stofs metaboliske reaktionsveje som grundlag for den toksikologiske vurdering herafEurLex-2 EurLex-2
- identification des principaux métabolites et des voies métaboliques,
- identifikation af metaboliske reaktionsveje og de vigtigste metabolitterEurLex-2 EurLex-2
proposer une voie métabolique, en s’appuyant sur les résultats concernant le métabolisme et l’élimination de la substance d’essai;
anføre en foreslået metabolisk vej baseret på resultaterne af metabolismen og elimineringen af testkemikalietEurLex-2 EurLex-2
Métabolisme La glucuronidation constitue la voie métabolique principale du déférasirox, suivie d une excrétion biliaire
Biotransformation Glucoronidering er den primære metaboliske vej for deferasirox, med efterfølgende udskillelse i galdenEMEA0.3 EMEA0.3
Métabolisme La voie métabolique exacte de l ustekinumab n est pas connue
Metabolisme Den eksakte metaboliske omsætning af ustekinumab kendes ikkeEMEA0.3 EMEA0.3
Les enzymes déterminent les étapes des voies métaboliques.
Enzymer bestemmer, hvilke trin der forekommer i disse veje.WikiMatrix WikiMatrix
La principale voie métabolique est une hydrolyse de la fonction S-fluorométhyl-carbothioate en un acide #-carboxylique inactif
Primært foregår metabolismen ved hydrolyse af S-fluorometylkarbotioatfunktionen for at danne #β-karboxylsyremetabolittenEMEA0.3 EMEA0.3
déterminer les voies métaboliques de la substance active devant servir de base à son évaluation toxicologique
kortlægge det aktive stofs metaboliske reaktionsveje som grundlag for den toksikologiske vurdering herafeurlex eurlex
d) les voies métaboliques.
d) metaboliseringsvejene.EurLex-2 EurLex-2
les différentes voies métaboliques;
de forskellige metaboliseringsvejeEurLex-2 EurLex-2
les voies métaboliques.
metaboliseringsvejene.EurLex-2 EurLex-2
L élimination de l entacapone s effectue principalement par voie métabolique non rénale
Elimination Entakapon elimineres primært via den non-renale ruteEMEA0.3 EMEA0.3
177 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.