Ali Abdullah Saleh oor Duits
Ali Abdullah Saleh
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ali Abdullah Salih
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ancien président du Yémen, Ali Abdullah Saleh, a signé leurs décrets d'exécution avant de terminer son mandat en février 2012.
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwhrw.org hrw.org
Ali Abdullah Saleh a été désigné par le Conseil de sécurité au titre de la résolution 2140 (2014) en novembre 2014.»
erteilt dem Exekutivdirektor der Europäischen Agentur für Flugsicherheit die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Agentur für das HaushaltsjahrEurLex-2 EurLex-2
Ali Abdullah Saleh a été désigné par le Conseil de sécurité au titre de la résolution 2140 (2014) en novembre 2014.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenUN-2 UN-2
Les forces houthistes et du président déchu Ali Abdullah Saleh l'auraient utilisé comme position militaire d'où pilonner leurs adversaires dans la ville.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtgv2019 gv2019
Deux autres membres du mouvement houthiste ainsi que l'ancien président Ali Abdullah Saleh font l'objet de ces mêmes restrictions depuis décembre 2014.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenConsilium EU Consilium EU
Pendant les manifestations de 2011, Tawakkol Karman organise des rassemblements d'étudiants à Sanaa pour protester contre Ali Abdullah Saleh et son gouvernement.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztWikiMatrix WikiMatrix
Ali Abdullah Saleh contrôle toujours une grande partie de l'armée et exerce toujours de l'influence sur le pays arabe le plus pauvre du monde.
Diesem Tongehalt verdankt die Bohne Lingot du Nord ihre zarte Substanzgv2019 gv2019
Ahmed Ali Abdullah Saleh vient d'une région appelée Bayt Al-Ahmar, située à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de la capitale, Sanaa.
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kannEurLex-2 EurLex-2
Ahmed Ali Abdullah Saleh vient d'une région appelée Bayt Al-Ahmar, située à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de la capitale, Sanaa.
Interne Übertragung von Fox NewsEurLex-2 EurLex-2
Ahmed Ali Abdullah Saleh est originaire d'une région appelée Bayt el-Ahmar, située à une vingtaine de kilomètres au sud-est de la capitale, Sanaa.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, Scheißkopfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le président yéménite Ali Abdullah Saleh, qui reçoit actuellement des soins médicaux aux États-Unis, a bénéficié d’une amnistie au Yémen pour de telles attaques.
Von jedem Los ist eine beliebige Probe zu ziehenhrw.org hrw.org
161 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.