Amusez-vous bien ! oor Duits
Amusez-vous bien !
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Viel Spaß!
Amuse-toi bien au mariage.
Viel Spaß auf der Hochzeit und meinen Glückwunsch an deine Schwester.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amusez-vous bien !
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
viel Vergnügen!
Soyez tranquille, amusez-vous bien.
Gehen Sie nur und viel Vergnügen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amusez vous bien, toutes les 2.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien, vous deux!
Komm zurück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien.
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Soyez énergique ; amusez-vous bien !
Sie haben andere GabenLDS LDS
Voilà, mes enfants, amusez-vous bien !
Da gab' s gute ZeitenLiterature Literature
Amusez-vous bien.
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien.
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien !
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous amusez-vous bien ?
Dritte KammerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amusez- vous bien au concours de tir
ZweimaI tägIich Gassiopensubtitles2 opensubtitles2
Amusez-vous bien!
eine Garantie, dass der neue Handelsrahmen für alle AKP-Staaten sensible Sektoren, insbesondere die der Ernährung dienenden Landwirtschaft, bei der Bestimmung von Übergangsphasen und der abschließenden Erfassung der Produkte berücksichtigen wird und dass er den Marktzugang der AKP-Staaten verbessern wird, insbesondere mit Hilfe einer Überprüfung der UrsprungsregelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien.
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Bonne soirée, amusez-vous bien!»
In Amity sagt man " Hoof "Literature Literature
Amusez-vous bien.
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien.
Da kommen die BullenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien à la foire
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, les filles, amusez-vous bien avec tatie Lynette.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De toute façon, amusez-vous bien, surtout.
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.Literature Literature
Amusez-vous bien.
Darüber hinaus sei die angefochtene Entscheidung unter dem irreführenden Anschein, die Erlangung von Lizenzen für die Nutzung von Musik über Kabel, Satellit oder im Internet zu erleichtern, in Wirklichkeit darauf gerichtet, das gegenseitige Verschwinden der Verwertungsgesellschaften vorzuschreiben, wobei sie einen gesunden Wettbewerb verfälsche, ungleiche Kaufbedingungen festlege und unausweichliche Konflikte zwischen den betroffenen Gesellschaften herbeiführeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très bien, amusez-vous bien!
Und jetzt lügst du mir vor, sie nicht zu sehen?Du machst mich krank!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, amusez-vous bien.
Das ist der Wald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amusez-vous bien!
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/DeutschlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
420 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.