Ned Beatty
Ned Beatty
Beatty oor Duits
Beatty
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Beatty
fr
Beatty (Nevada)
de
Beatty (Nevada)
Je rêvais d'être dans un film avec Warren Beatty.
Und ich träumte davon, in einem Film mit Warren Beatty zu sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les papyrus des Écritures hébraïques appartenant à la collection Chester Beatty contiennent 13 pages du livre de Daniel tel qu’il apparaît dans la Septante.
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtjw2019 jw2019
Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
Analyse-, Überwachungs- und Evaluierungstätigkeitenoj4 oj4
Balfour Beatty: ingénierie et construction de bâtiments; conception, construction, équipement, entretien et gestion d'actifs ferroviaires
Ichdenke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.oj4 oj4
“ À l’exception de ceux qui étaient dans les colonies pénitentiaires de Port Arthur, de Norfolk [...] et d’autres à leurs périodes les plus sinistres, écrit Beatty, les convicts avaient souvent de meilleures perspectives d’avenir que dans leur pays natal [...].
Jahre vorbehaltlich der Haushaltszuweisungenjw2019 jw2019
Outre Siemens/VA Tech, il existe quatre fournisseurs crédibles opérant à l'échelle internationale, ABB, Areva, Balfour Beatty, SAG (RWE), qui détiennent des parts de marché allant de 5 à 25 %, ainsi que certains acteurs opérant à la marge.
In was für ner Sache steckst du drin?EurLex-2 EurLex-2
” Les papyrus bibliques grecs Chester Beatty sont plus anciens que les célèbres manuscrits Sinaiticus et Vaticanus 1209, lesquels datent du IVe siècle de n. è.
Oh, äh, tut mir leid, Sie noch mal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?jw2019 jw2019
Sir Frederic Kenyon fit la remarque suivante dans l’introduction de ses sept volumes sur les Papyrus bibliques Chester Beatty (angl.): “Cet examen [des papyrus] nous permet de tirer une première conclusion importante et satisfaisante, savoir qu’ils confirment l’exactitude générale des textes déjà existants.
Besonders wichtig ist, der jungen Generation klarzumachen, dass eine gesunde Lebensweise das Krebsrisiko senktjw2019 jw2019
Elle a eu une liaison avec Warren Beatty.
Den ich immer fürchteteWikiMatrix WikiMatrix
Et il y a des gens comme Beatty qui ont peur d’elle.
Unbekannter ArgumententypLiterature Literature
C'était sa phase Warren Beatty.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 5 février 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises Balfour Beatty plc («Balfour Beatty», Royaume-Uni), appartenant au groupe Balfour Beatty, et Galaxy S.àr.L («Galaxy», Luxembourg), placée sous le contrôle de la Caisse des dépôts et consignations et de Cassa Depositi e Prestiti SPA, acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun de l'entreprise Exeter and Devon Airport Limited («EDAL», Royaume-Uni), par achat d'actions.
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenEurLex-2 EurLex-2
Warren Beatty aurait renvoyé 300 000 affiches du Ciel peut attendre car son jogging rendait sa bite trop petite.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'avait voulu tuer personne, pas même Beatty.
Einfache Mehrheit erforderlichLiterature Literature
Nous habitions au Canada, à la campagne, non loin de Beatty dans la Saskatchewan, et nos voisins, pour la plupart des membres de notre famille, étaient de fidèles luthériens ou évangélistes.
Was wir füreinanderempfinden?jw2019 jw2019
» Beatty avait l’air quelque peu surpris.
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlustLiterature Literature
Avant de revenir à Gene Hackman, le rôle du capitaine Frank Ramsey a été envisagé pour Al Pacino, Tommy Lee Jones et Warren Beatty.
Ich gehe nach NordenWikiMatrix WikiMatrix
- La rumeur selon laquelle ça parlait de Warren Beatty.
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungLiterature Literature
Pourquoi Crimmins/Wark avertirait-il Peake qu’il va tuer les frères Beatty ?
Die Puppe wurde in Austein hergestelltLiterature Literature
L'Australie a en outre aussi les forêts tropicales et les déserts un puits naturel beaty savoir est la grande barrière de corail, un récif que les mettre dans la partie Nord, près de Cairns est proche de la rive.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterCommon crawl Common crawl
Papyrus Chester Beatty P46, manuscrit de la Bible daté approximativement de l’an 200 de notre ère.
Brüssel, #. Dezemberjw2019 jw2019
Rire de Beatty. « Laissez vos mains en vue, Montag.
Ich würde doch niemals deine Hand in ' ne Tür einquetschenLiterature Literature
M. Beatty veut le revoir lundi.
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # ProzentpunkteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- Alstom UK/Balfour Beatty/JV
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehenoj4 oj4
La “ découverte la plus sensationnelle ” de Chester Beatty, dit M. Horton, consistait en précieux codices bibliques qui “ contenaient certaines des copies les plus anciennes de l’Ancien et du Nouveau Testament chrétien que nous connaissions ”.
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.jw2019 jw2019
C'est Ned Beatty dans Network.
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.