Eric Prydz
Eric Prydz
ERIC oor Duits
ERIC
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
ERIC
Eric est dans notre équipe de football.
Eric ist in unserer Fußballmannschaft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eric
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Erich
Eric a vérifié tous les appels entrants et sortants. Ce numéro est ressorti.
Erich hat alle ein - und ausgehenden Telefonate überprüft und diese Nummer gefunden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la liquidation de l’ERIC EMBRC;
Sie trägt diesbezüglich vor, dass die Kommission mit dem Auskunftsersuchen eine anlassunabhängige ex-post-Kontrolle durchführeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eric Edelman a répondu à mes questions concernant la diplomatie.
Bist du noch dran?Literature Literature
Eric n'était pas souvent sur le plateau.
Ja, etwas in der ArtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MARS LA MÊME SEMAINE J’ai passé la nuit d’après avec Eric.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenLiterature Literature
Parfois mais, franchement, je préfère Eric.
Kein Grund, warum ich ihm nicht glauben sollteLiterature Literature
L'ERIC ECCSEL est établi et exploité sans visée lucrative.
Eine solche schwerwiegende Beeinträchtigung könnte beispielsweise dann gegeben sein, wenn keine technischen Einrichtungen für die Verwendung der Alternative verfügbar sind oder deren Einsatz wirtschaftlich nicht praktikabel isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trouvez-moi Eric d'ici 6h.
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, SpanienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une heure plus tard, Jamie rencontra Gabe, Eric et Cole pour déjeuner à l’hôtel.
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenLiterature Literature
Mon fils, Eric.
Kein Problem.Wir sind NachbarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait probablement remarqué que la voiture d’Eric avait passé la nuit sur le parking.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteLiterature Literature
Je me rapprochai de Nick, puis me décidai enfin à regarder Eric.
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenLiterature Literature
N: nombre de membres de l’ERIC EMBRC
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
elle désigne et révoque le directeur de l’ERIC CESSDA;
VERSCHIEDENE WARENeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Renvoie les images, Eric
Das Manifest ist von der Luftverkehrsgesellschaft mit einer der folgenden Kurzbezeichnungen zu versehen, der Datum und Unterschrift beizufügen sindopensubtitles2 opensubtitles2
Entre-temps, l’équipe d’Eric, Los Cocos, avait aussi gagné son premier match.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerLiterature Literature
Les gens ont peur, Eric.
Bitte, es ist jemand hier untenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`On rencontre toujours quelques célébrités qui viennent dans le paddock, mais je pense qu'Eric est celui qui connaît le mieux la compétition, ́ a déclaré West, son compatriote.
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendCommon crawl Common crawl
A côté de ces mots se trouvait un lien et avant même de cliquer dessus, Eric sut ce qu’il allait voir.
Sie betreffen unter anderemLiterature Literature
Les droits de propriété intellectuelle sur les connaissances préexistantes générés en interne sur le Site de l’ERIC EU-OPENSCREEN ou sur le Site partenaire (concernant, par exemple, des composés, des technologies, des programmes informatiques) sont conservés par l’ERIC EU-OPENSCREEN ou le Site partenaire.
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Interviennent Luc Chatel (Président en exercice du Conseil), Eric Besson (Président en exercice du Conseil) et Viviane Reding (membre de la Commission
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.oj4 oj4
Un petit sachet en plastique vide se trouvait sur la table de nuit. – C’est bien Eric Marsh, dit le gardien.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.Literature Literature
Son nom est Eric.
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sa qualité de coordinateur, le DCO supervise les interactions avec l'ensemble des partenaires et conseils de l'ERIC DARIAH et assure la réalisation d'une série de tâches verticales (la vérification des procédures administratives, par exemple) et horizontales (services centraux, financement général, exigences légales et fiscales, transferts de compétences et de connaissances, par exemple).
Elektronischer GeschäftsverkehrEurLex-2 EurLex-2
Il a fallu plusieurs années à la plupart des États membres pour appliquer ces exigences, à l’exception des Pays-Bas, qui disposaient des procédures internes leur permettant d’accueillir un ERIC dès 2010.
Ist sie wieder in der Stadt?EurLex-2 EurLex-2
Elles ont convenu que l'Allemagne serait l'État membre d'accueil de l'ERIC EU-OPENSCREEN.
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.