Evelyne Gebhardt oor Duits

Evelyne Gebhardt

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Evelyne Gebhardt

Evelyne Gebhardt présente la recommandation pour la deuxième lecture.
Evelyne Gebhardt erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.

voorbeelde

délégation à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE: Gabriele Preußà la place de Evelyne Gebhardt.
Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU: Gabriele Preußanstelle von Evelyne Gebhardt.

Rapporteur: Evelyne Gebhardt (A7-0012/2011) Evelyne Gebhardt présente son rapport.
Berichterstatterin: Evelyne Gebhardt (A7-0012/2011) Evelyne Gebhardt erläutert den Bericht.

Evelyne Gebhardt pour réagir à la dernière intervention de la rapporteure.
Evelyne Gebhardt geht auf die letzte Wortmeldung der Berichterstatterin ein.

Rapporteurs: Evelyne Gebhardt et Axel Voss (A8-0375/2017) (Majorité simple requise)
Berichterstatter: Evelyne Gebhardt und Axel Voss (A8-0375/2017) (Einfache Mehrheit erforderlich)

Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : PRÉSIDENCE: Evelyne GEBHARDT
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : VORSITZ: Evelyne GEBHARDT

Rapporteures: Kaja Kallas et Evelyne Gebhardt (A8-0371/2015) (Majorité simple requise)
Berichterstatterinnen: Kaja Kallas und Evelyne Gebhardt (A8-0371/2015) (Einfache Mehrheit erforderlich)

Rapporteur: Evelyne Gebhardt (A6-0375/2006) Evelyne Gebhardt présente la recommandation pour la deuxième lecture.
Berichterstatterin: Evelyne Gebhardt (A6-0375/2006) Evelyne Gebhardt erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.

Evelyne Gebhardt a proposé l'amendement oral suivant à l'amendement 19:
Evelyne Gebhardt hat folgenden mündlichen Änderungsantrag zu Änderungsantrag 19 vorgeschlagen:

Rapporteure: Evelyne Gebhardt (A7-0012/2011) (Majorité simple requise)
Berichterstatterin: Evelyne Gebhardt (A7-0012/2011) (Einfache Mehrheit erforderlich)

Evelyne Gebhardt, pour signaler une erreur dans les listes de vote du groupe S&D concernant l'amendement 19.
Evelyne Gebhardt, um auf einen Fehler in der Abstimmungsliste der S&D-Fraktion zu Änderungsantrag 19 hinzuweisen.

Vice-président Intervient Evelyne Gebhardt.
Vizepräsident Es spricht Evelyne Gebhardt.

Evelyne Gebhardt a proposé l'amendement oral suivant à l'amendement
Evelyne Gebhardt hat folgenden mündlichen Änderungsantrag zu Änderungsantrag # vorgeschlagen

Evelyne Gebhardt (suppléant l'auteure) développe la question.
Evelyne Gebhardt (in Vertretung der Verfasserin) erläutert die Anfrage.

Intervient Evelyne Gebhardt, au nom du groupe S&D, qui motive la demande.
Es spricht Evelyne Gebhardt im Namen der S&D-Fraktion, die den Antrag begründet.

Evelyne Gebhardt présente la recommandation pour la deuxième lecture
Evelyne Gebhardt erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung

Recommandation pour la deuxième lecture: (majorité qualifiée requise) Evelyne GEBHARDT (A
Empfehlung für die zweite Lesung: (qualifizierte Mehrheit erforderlich) Evelyne GEBHARDT (A

QUESTION ÉCRITE E-1227/97 posée par Evelyne Gebhardt (PSE) à la Commission (7 avril 1997)
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1227/97 von Evelyne Gebhardt (PSE) an die Kommission (7. April 1997)

Rapporteure pour avis (*): Evelyne Gebhardt
Verfasserin der Stellungnahme (*): Evelyne Gebhardt