Denis Gaultier
Denis Gaultier
Gaultier oor Duits
Gaultier
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Walter
Walther
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Même le plus arrogant d’entre eux, le sire Gaultier, écoute attentivement ce qu’est en train de dire Erwan.
Selbst der Arroganteste von ihnen, Sir Gaultier, lauscht aufmerksam auf etwas, das Erwan sagt.Literature Literature
Soutenu irrégulièrement par le commissaire impérial Gaultier de la Richerie, il réussit à développer les plantations de coton et enrichit la flore marquisienne de quelques nouvelles espèces : figuier, grenadier et vanille.
Zeitweise wurde er vom Commissaire impérial Louis Eugène Gaultier de La Richerie unterstützt und es gelang ihm, Baumwollplantagen zu gründen und die Flora der Marquesas durch mehrere neue Pflanzenarten zu bereichern: Feige, Granatapfel und Vanille.WikiMatrix WikiMatrix
– Saint-Laurent ou Gaultier, je ne sais pas encore.
“ „Saint-Laurent oder Gaultier, ich weiß es noch nicht.Literature Literature
Jean-Paul Gaultier m’applaudissant à bâtons rompus!
Jean-Paul Gaultier zollte mir einen aufrichtigen Applaus!Literature Literature
Mais je ne veux pas le laisser continuer et choisis une robe Gaultier couleur crème.
Trotzdem will ich ihn nicht weitermachen lassen und greife nach einem hellen cremefarbenen Gaultier-Kleid.Literature Literature
Elle est mannequin depuis 2012 et apparait chez Westwood, Gaultier ou Givenchy,,.
Seit 2012 hat sie für Westwood, Gaultier und Givenchy gearbeitet.WikiMatrix WikiMatrix
Décomposition, le nouveau parfum de Jean-Paul Gaultier.
Ja, Verwesung, der neue Duft von John Paul Gautier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Le défilé de Jean-Paul Gaultier dans les salons de l’Intercontinental.
« »Die Präsentation der Herrenkollektion von Jean-Paul Gaultier im Hotel Intercontinental.Literature Literature
Il marmonnait Jean-Paul Gaultier, Intercontinental, soudain il se redressa et s’écria : — Vittorio !
Jean-Paul Gaultier, murmelte er, Intercontinental, und plötzlich richtete er sich auf und rief: »Vittorio!Literature Literature
Jean-Paul Gaultier, il est normal.
Jean-Paul Gaultier ist ganz normal.Literature Literature
En 1739, François de La Vérendrye, un des fils de l'explorateur et officier Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, découvrit cette rivière et la nomma Dauphin, en l'honneur de Louis de France, fils aîné du roi Louis XV de France et de Navarre, et de son épouse Marie Leszczyńska.
Im Jahr 1739 entdeckte François de La Vérendrye, ein Sohn des kanadischen Entdeckers und Offiziers Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, diesen Fluss und gab ihm den Namen Dauphin, zu Ehren von Louis Ferdinand de Bourbon, dem älteren Sohn von Ludwig XV., König von Frankreich und Navarra, und dessen Gemahlin Maria Leszczyńska.WikiMatrix WikiMatrix
La semaine précédente, elle s'était rendue en ville habillée d'un bustier Gaultier et d'un pantalon Banana Republic.
Letzte Woche war sie in einem Gaultier-Bustier und Bananen-Republic-Chinos durch die Stadt gewandert.Literature Literature
Je recevais beaucoup de commandes de clients importants comme Louis Vuitton ou Jean-Paul Gaultier qui me demandaient de préparer leurs cocktails.
Ich hatte viele Aufträge wichtiger Kunden, wie Louis Vuitton oder Jean-Paul Gaultier, für die Cocktails gemacht habe.Common crawl Common crawl
Je veux toute la collection hiver de Jean-Paul Gaultier.
Ich will die gesamte Jean Paul Gaultier Herbst Kollektion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et l’arrivée de Jean-Paul Gaultier, c’était dingue!
Dieser Auftritt von Jean-Paul Gaultier war einfach verrückt!Literature Literature
Essayez Dolce et Gabanna, Cerruti Image, ou Gaultier pour hommes.
Probier Dolce und Gabbana, Cerruti Image oder Gaultier für Männer.Literature Literature
Il faudrait que M. Mortez rappelle M. Gaultier, à la radio.
Er soll Herrn Gaultier vom Radiosender anrufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georges et Maxime vont franchir la ligne en premier et s’établir à Saint-Gaultier.
Georges und Maxime würden die Demarkationslinie zuerst überqueren und sich in Saint-Gaultier einrichten.Literature Literature
Daniel Gaultier de chez Sagem Defence security, chargé de coordonner le projet.
Daniel Gaultier von Sagem Defence Security, dem Koordinator des Projekts.cordis cordis
Je l’ai un peu pompée sur un modèle de Jean-Paul Gaultier. – On s’en fout.
Ich habe ein bisschen bei Jean Paul Gaultier abgekupfert.“ „Ist doch egal.Literature Literature
Après le stage chez Gaultier, s’il devait avoir lieu.
Nach dem Praktikum bei Gaultier, wenn es denn eines geben sollte.Literature Literature
C’était du Gaultier, je le savais, parce qu’elle avait lâché ce nom négligemment.
Ich wußte, daß es von Gaultier war, weil sie es sozusagen beiläufig angemerkt hatte.Literature Literature
Il faudrait qu'il rappelle M. Gaultier, avant 17 h.
Er soll Herrn Gaultier vor 5 Uhr anrufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’explorai les bios de grands créateurs, dont mon préféré: Jean-Paul Gaultier.
Ich studierte die Lebensläufe der großen Designer, unter denen Jean-Paul Gaultier mein Favorit war.Literature Literature
Il a travaillé comme mannequin notamment pour Hugo Boss, Shiatzy Chen, Dsquared2, Calvin Klein, Jean-Paul Gaultier, Armani, Guess et pour Cacharel.
Er arbeitete als Model für Hugo Boss, Shiatzy Chen, Dsquared2, Calvin Klein, Jean Paul Gaultier, Armani, Guess und Cacharel.WikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.