Lac Saint-Jean oor Duits

Lac Saint-Jean

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Lac Saint-Jean

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une heure plus tard, c’était Ryan qui se pointait. — Ça vient du lac Saint-Jean ?
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.Literature Literature
Promotion (publicité) de la région de Saguenay-Lac-Saint-Jean dans le domaine de l'industrie de l'aluminium
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchranktmClass tmClass
Saguenay-Lac-Saint-Jean [12] : Pour atteindre cette région, cinq splendides routes forestières s'offrent à vous.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtCommon crawl Common crawl
De ma certitude que les victimes du lac Saint-Jean seraient bientôt identifiées ?
Die Behörden der Kirgisischen Republik haben der Kommission Unterlagen vorgelegt, aus denen hervorgeht, dass den folgenden beiden Luftfahrtunternehmen die Luftverkehrsbetreiberzeugnisse entzogen wurden: Phoenix Aviation und Star JetLiterature Literature
Joe avait enfin radiographié toutes les dents des victimes du lac Saint-Jean.
Meine Zugangsbefugnis wurde mir entzogenLiterature Literature
Ryan m’a dit que les résultats des analyses ADN de mes victimes du lac Saint-Jean étaient arrivés mercredi.
Soweit ich sehen kann, werden von den Beamten in diesen Informationsbüros, wenn überhaupt, selten ernsthafte Anstrengungen unternommen, um die Interessen dieses Parlaments und seiner Mitglieder zu verteidigen, wenn derartige Angriffe erfolgen.Literature Literature
Il était déjà quatre heures et quart quand j’ai enfin réussi à me remettre à l’étude des victimes du lac Saint-Jean.
Die derzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagtLiterature Literature
L'auto-cueillette de petits fruits (fraises surtout et framboises, ainsi que les bleuets (airelles fausses-myrtilles) au Saguenay-Lac-Saint-Jean) est une activité agréable pour toute la famille.
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtCommon crawl Common crawl
Traversée Internationale du lac Saint-Jean [27] - Grande fête de la natation, les meilleurs nageurs en eaux libres au monde s'affrontent chaque année sur les 32km qui séparent Péribonka de Roberval.
Die für die Identifizierung eines GVO erforderlichen Informationen werden in einem zentralen Register erfasst und veröffentlichtCommon crawl Common crawl
Un autre exemple, plus récent, est celui d'autres produits provenant de divers États des États-Unis et du Canada (Orange de Floride, Bleuet du Lac Saint-Jean) qui se heurtent à des pratiques d'appellation plagiée et de distorsion de la concurrence intérieure ou limitrophe
Die Kommission kann in jeder Phase des Verfahrens Verpflichtungsangebote annehmenoj4 oj4
Un exemple notoire est celui des vins californiens de la Napa Valley. Un autre exemple, plus récent, est celui d'autres produits provenant de divers États des États-Unis et du Canada (Orange de Floride, Bleuet du Lac Saint-Jean) qui se heurtent à des pratiques d'appellation plagiée et de distorsion de la concurrence intérieure ou limitrophe.
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtEurLex-2 EurLex-2
Une fois arrivé au lac il y est entré jusqu’aux genoux et a pris une pose théâtrale à la saint Jean-Baptiste.
I Got His Voice MailLiterature Literature
Ayant chacun empoigné une jambe d'Alain de Monéys, Mazière et Campot le traînent en direction d'une ancienne mare, que les habitants nomment « le lac desséché » et où il est de coutume de fêter la Saint-Jean.
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenWikiMatrix WikiMatrix
Voici Gressoney-Saint-Jean avec ses villages Walser, son église du XVI siècle, ses villas du XIX, le château des Savoie avec le Jardin Alpin, le Alpenfaunamuseum avec sa collection de trophées et d’armes, mais aussi les petites places et le parc du Lac Gover, occasions de visite, détente et repos.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannCommon crawl Common crawl
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.