Lac Sai oor Duits
Lac Sai
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Saiko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» — « Euh... Je n’ai pas exactement été au lac. » — « Je sais.
Jetzt keinen mehrLiterature Literature
Je t’ai même laissé me voir... tu sais, au lac.
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziertLiterature Literature
Tu sais, les lacs sont remplis de toutes sortes de choses bizarres...
Lass Dick in Paris Delikatessen findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais comment lacer un corset, Dieu en est témoin.
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l’ai aperçue depuis le lac, mais je ne sais pas quelle allée... — La dix-neuf, répondit l’homme.
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeLiterature Literature
C’était un lac, et je ne sais pourquoi, j’eus l’impression d’un puits, n’était-ce, en son centre, la présence d’une île.
Die Richtlinie #/#/EWG enthält bereits alle technischen und administrativen Vorschriften für die Typgenehmigung von Fahrzeugen anderer Klassen als MLiterature Literature
Tu ne sais même pas lacer tes chaussures?
Ich hatte fast vergessen, wie deine Augen aussehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il est toujours dans le lac, d’après ce que je sais, lui répondit Lila.
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testenLiterature Literature
Il a traversé le lac des Femmes, lui aussi, tu sais.
Aufzeichnungen über KabinenbesatzungsmitgliederLiterature Literature
Le lac a baissé ou-je ne sais trop quoi et des ossements y ont été découverts ce matin.
Richtlinie #/#/EU des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der RechnungsstellungsvorschriftenLiterature Literature
Kavax ayant emmené Sophocle avec lui pour je ne sais quelle réunion au lac Silène, je n’ai aucune obligation... Non.
Mischungen von Riechstoffen und MischungenLiterature Literature
Je sais pas, peut-être un lac.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a des lésions internes, je ne sais combien de contusions, de lacérations.
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtenLiterature Literature
Au fait, tu sais qu’il y a un lac, par ici ?
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und AnteilseignerinLiterature Literature
Je ne sais pas pourquoi on l'appelle " Le Lac Clair ".
zusammen mit Barry Levinson und Valerie CurtinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au moins je sais qu’elle n’est pas au fond d’un lac.
Sie können der Kommission durch Telefax (Fax-Nr. [#-#] # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Accor/Dorint, an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
Tu sais quel froid il fait sur le lac ?
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istLiterature Literature
Tu sais quel froid il fait sur le lac?»
DampfmotorenLiterature Literature
Je me débrouille je ne sais pas comment pour nous habiller chaudement, lacer nos chaussures.
Im Falle einer tatsächlichen oder vermuteten Überdosierung ist das Arzneimittel abzusetzenLiterature Literature
Je dois y croire, sinon je sais que la plupart nagera dans le lac de feu pour toujours.
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce lac est un foutu piège à rats, et maintenant je sais pourquoi il est plein de cadavres.
BEGRIFFSBESTIMMUNGENLiterature Literature
L’auteur de cet avis, le curé de la paroisse, Mario Filippi, a ajouté: “Je sais que d’autres villes [du lac] de Garde sont dans la même situation.
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/Deutschlandjw2019 jw2019
Chez les Marcheurs du Lac civilisés, ce que nous sommes tous, comme tu le sais, c’est la femme qui invite.
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenLiterature Literature
Le lac, les jardins et les collines, tout cela me semble... je ne sais pas... trop tranquille.
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene MandelnLiterature Literature
40 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.