Marina Alta oor Duits
Marina Alta
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Marina Alta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES || Alicante suivie ou non de Marina Alta || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) ||
Die Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sind seit langem bekannt.EurLex-2 EurLex-2
ES | Alicante suivie ou non de Marina Alta | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
Der Bericht Trautmann hat zweifelsohne Recht mit der Feststellung, dass die IKT-Entwicklung dazu dienen muss, die Demokratie und die Interessen der Bürger zu stärken, damit die Menschen zu Teilnehmern und nicht zu bloßen Verbrauchern der Informationsgesellschaft werden.EurLex-2 EurLex-2
Associé d’honneur de l’Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyWikiMatrix WikiMatrix
ES | Alicante suivie ou non de Marina Alta | alikante, SeiZleba mosdevdes marina alta |
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertEurLex-2 EurLex-2
Marque ou signe invoqué: demande de marque communautaire no 1796374 de la marque verbale «MARINA ALTA», pour des produits de la classe 33
Sie brechen das Programm ab?EurLex-2 EurLex-2
Cette zone de 2.117 hectares, ce qui a été déclaré un parc naturel par le gouvernement de Valence, le 16 mars 1987 est dans le quartier de Marina Alta, au nord de la province d'Alicante.
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.Common crawl Common crawl
(Marque communautaire - Procédure d’opposition - Demande de marque communautaire verbale CA’ MARINA - Marque communautaire verbale antérieure MARINA ALTA - Motif relatif de refus - Similitude des signes - Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009)
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenEurLex-2 EurLex-2
ALACANT/ALICANTE: La Marina Alta. — On ajoute: els Poblets; La Marina Baixa. — On supprime: Relleu; L’Alacantí. — On supprime: Busot, Xixona; El Vinalopó Mitjà. — On supprime: Aspe et, par conséquent, la «comarca»; El Baix Segura. — On ajoute: Los Montesinos et San Isidro.
BETRIEBLICHE ERTRÄGEEurLex-2 EurLex-2
Denia, capitale de la Marina Alta, ville touristique avec 20 kms de littoral, donne toute l’année des temperatures chaudes, qui accompagnent ses visiteurs et les résidents pour profiter de ses musées, son centre historique, son parage naturel, le port, le château et ses fêtes spectaculaires.
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.Common crawl Common crawl
Aussi bien dans le projet initial que dans le projet modifié, la raison d'être et l'objectif fondamental de la dérivation comprennent la récupération des aquifères surexploités du Vinalopó par le biais d'une dérivation de l'eau de surface du Júcar à des fins d'irrigation et d'approvisionnement dans les régions du Vinalopó, de l'Alacantí et de La Marina Alta dans le projet initial (conformément au plan hydrologique du bassin du Júcar), et d'irrigation du Vinalopó uniquement dans le projet modifié, en raison de problèmes de qualité de l'eau.
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebennot-set not-set
Moyens invoqués: la partie requérante fait valoir que l’article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 40/94 a été violé, dans la mesure où la chambre de recours n’a pas correctement appliqué cette disposition: (i) en ce qui concerne l’absence ou à tout le moins l’insuffisance de détermination et de distinction de la marque «MARINA ALTA»; (ii) en ce qu’il n’existe aucun risque de confusion en ce qui concerne les signes visés; et (iii) en ce que qui concerne l’absence de considération selon laquelle il n’y a aucune identité entre les marchandises, leurs canaux respectifs de distribution et le public visé.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?EurLex-2 EurLex-2
L’Hôtel Alta La Vista, un trois étoiles, se trouve en Toscane à Marina di Castagneto, l’un des endroits les plus connus et appréciés de la Côte des Etrusques, primé du Drapeau Bleu de l’Union Européenne pour sa mer limpide et les services offerts.
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzufordernCommon crawl Common crawl
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.