Qui se ressemble s'assemble oor Duits
Qui se ressemble s'assemble
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Gleich und Gleich gesellt sich gern
Gleich und gleich gesellt sich gern
Qui se ressemble s'assemble.
Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Gleich und Gleich gesellt sich gern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
qui se ressemble s'assemble
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Gleich und Gleich gesellt sich gern
Gleich und Gleich gesellt sich gern
Qui se ressemble s'assemble.
Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui se ressemble s'assemble.
Sehr seltentatoeba tatoeba
Comme ma mère me l’a enseigné : « Qui se ressemble s’assemble ».
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeLDS LDS
Un proverbe dit : “ Qui se ressemble s’assemble.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung indas Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.Ajw2019 jw2019
Ce n’est pas un hasard, mais un cas de résonance : qui se ressemble s’assemble.
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.Literature Literature
Dans le genre « Qui se ressemble s’assemble »... – Tu vis à Florence alors maintenant... Quelle chance !
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinLiterature Literature
QUI SE RESSEMBLE S’ASSEMBLE, EDDIE DE NEW YORK, N’EST-CE PAS COMME CE QU’ON DIT ?
Wir geben Ihnen wasLiterature Literature
Flamants: “Qui se ressemble s’assemble” 24
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenjw2019 jw2019
Qui se ressemble s'assemble.
Es könnte nur theoretisch sein, aber ich habe eine Dialyse bei ihm begonnenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rappelez- vous ce proverbe : “ Qui se ressemble, s’assemble.
Sagt, das wird ein echter Knüllerjw2019 jw2019
Qui se ressemble s'assemble.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui se ressemble s'assemble.
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für PestizideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ce monde, qui se ressemble s’assemble.
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerLiterature Literature
Qui se ressemble s'assemble!
Sollte BE Eggborough verkaufen, müsste es diese Flexibilität aus externen Quellen beziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui se ressemble s'assemble.
Ich zeige dir die KartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sa femme aussi — ce qui prouvait, selon Rose, que qui se ressemble s’assemble
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?Literature Literature
Flamants: “Qui se ressemble s’assemble”
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenjw2019 jw2019
», et cela aussi était merveilleux – plus on est de fous, plus on rit, qui se ressemble s’assemble.
empfiehlt, dass strategische langfristige Investitionen in neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den ZeitrahmenLiterature Literature
Puisque “ qui se ressemble s’assemble ”, si tu suis des principes droits, tu attireras des gens comme toi.
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (Lieferungenjw2019 jw2019
Qui se ressemble s'assemble, et dans le cas de Ralph, la réunion se fait dans le caniveau.
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sera comme qui se ressemble s'assemble
Ich gehe ins BettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’une des lois les plus simples de la magie, c’était « qui se ressemble s’assemble ».
Sieh den Tatsachen ins Auge, Payson war über das Jahr meist NrLiterature Literature
39 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.