armée gouvernementale
Regierungstruppen
armées gouvernementales oor Duits
armées gouvernementales
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Regierungstruppen
Nous ne pouvons pas, par exemple, construire des routes et des infrastructures, alors que les armées gouvernementales et les rebelles achètent des armes.
Wir können zum Beispiel nicht Straßen und Infrastruktur bauen, während Regierungstruppen und Rebellen Waffen kaufen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considérant les nouveaux affrontements, début avril, entre l'armée gouvernementale et les forces armées rebelles dans la région d'Adé,
Auch schön dich wieder zu sehen, Ottonot-set not-set
L’armée gouvernementale aux ordres du dictateur n’est pas mieux.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten die Artikel # und # des Beschlusses #/#/EGLiterature Literature
10. demande au gouvernement tchadien de mettre un terme au recrutement forcé de jeunes soldats dans l'armée gouvernementale;
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenEurLex-2 EurLex-2
Peut-elle indiquer pourquoi l'armée gouvernementale occupe toujours une position de défense?
Ich verbringe Zeit mit dirEurLex-2 EurLex-2
Malek Reuben Riak est chef d'état-major adjoint et inspecteur général de l'armée gouvernementale depuis mai 2017.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est de la contrebande d'armes gouvernementale!
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
demande au gouvernement tchadien de mettre un terme au recrutement forcé de jeunes soldats dans l'armée gouvernementale;
Und er kommt auchnichtnot-set not-set
Un général de l'armée gouvernementale dit dans La Commune: "C'est le désordre total.
Das hier wird dir gefallenCommon crawl Common crawl
Nkunda devient général de l’armée gouvernementale et peut tranquillement poursuivre sa rébellion.
Erkrankungen des GastrointestinaltraktsLiterature Literature
Objet: Offensive lancée par l'armée gouvernementale angolaise en dépit des accords de paix
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Gemeinsame CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität Arbeitsgruppe Sicherheit Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz Taskforce Verfügbarkeit von TierarzneimittelnEurLex-2 EurLex-2
demande au gouvernement tchadien de mettre un terme au recrutement forcé de jeunes soldats dans l'armée gouvernementale
Beeil dich, du musst Papa das Mittagessen bringen!oj4 oj4
Mais l'armée gouvernementale ne vaut pas mieux.
Ein super Morgen im Big AppleEuroparl8 Europarl8
Offensive lancée par l'armée gouvernementale angolaise en dépit des accords de paix
Schließlich beteiligen sich griechische Forschungsorganisationen in erheblichem Maße an der eGovernment-Forschung im Rahmen des von der Gemeinschaft unterstützten IST-ForschungsprogrammsEurLex-2 EurLex-2
Des troubles et des massacres ethniques suscités par l' armée gouvernementale ont eu lieu dans le Middle Belt.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenEuroparl8 Europarl8
L'armée gouvernementale syrienne continue de repousser les terroristes de Daech à l'est de la province d'Alep.
Falls Frage # bejaht wirdmid.ru mid.ru
La ville de Yambio est, depuis samedi, aux mains de l'armée gouvernementale du Nord-Soudan.
DieWahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringnot-set not-set
Ils s’emparaient des armes à feu que l’armée gouvernementale avait laissées derrière elle dans la panique.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtLiterature Literature
Des civils meurent tous les jours suite aux bombardements "aveugles" contre l'ouest d'Alep, zone contrôlée par l'armée gouvernementale.
Er ist gesund und wohlgenährtmid.ru mid.ru
1. condamne l'engagement d'enfants soldats dans des conflits armés par des forces armées gouvernementales ou des groupes d'opposition armés;
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltEurLex-2 EurLex-2
L'opposition tchadienne rapporte que les rebelles du Darfour se battent aux côtés de l'armée gouvernementale tchadienne contre les rebelles tchadiens.
Schau, deine Nachfolgerin!Europarl8 Europarl8
Le Président syrien Bachar al-Assad affirme que les succès militaires de l'armée gouvernementale aideront à unir toute la Syrie.
Ich brauch keine Thermodeckemid.ru mid.ru
Cette attaque signifie-t-elle que le cessez-le-feu entre le mouvement armé indigène EZLN et l'armée gouvernementale a pris fin?
Wo ist Petey?not-set not-set
871 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.