azurant optique oor Duits
azurant optique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Aufheller
Aucun azurant optique ni colorant, y compris agent d'azurage fluorescent, ne doit être intentionnellement ajouté aux fibres.
Optische Aufheller und Farbstoffe, einschließlich fluoreszierender Weißmacher, dürfen den Fasern nicht absichtlich zugefügt werden.
optischer Aufheller
Détergent ou produit nettoyant protégeant les couleurs contenant un azurant optique
Farbschützendes wasch- oder reinigungsmittel mit optischem aufheller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Détergent ou produit nettoyant protégeant les couleurs contenant un azurant optique
Mein Bruder hat nichts mit mir zu tunpatents-wipo patents-wipo
azurants optiques;
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktEuroParl2021 EuroParl2021
Aucun azurant optique ni colorant, y compris agent d'azurage fluorescent, ne doit être intentionnellement ajouté aux fibres.
Welche Art Mann war mein Vater?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
support dépourvu d'azurants optiques
Und das billige Parfumoj4 oj4
Détergents, y compris azurants optiques de détergents
Bist du das etwa, Jack?Ha, hatmClass tmClass
Azurants optiques (uniquement pour les détergents textiles classiques)
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenEurLex-2 EurLex-2
- support dépourvu d'azurants optiques;
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von Relevanznot-set not-set
Azurants optiques a base de triazinyl-flavonate
Wird der ausgewählte private Schlüssel als verfälscht betrachtet, lautet der zurückgesendete Verarbeitungsstatuspatents-wipo patents-wipo
- azurants optiques
Durch genaue Beobachtung der LaterneEurLex-2 EurLex-2
Critère 6 a) Colorants et azurants optiques
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenEurlex2019 Eurlex2019
Les azurants optiques sont des agents de blanchiment fluorescents essentiellement utilisés en papeterie et dans l'industrie des détergents.
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.EurLex-2 EurLex-2
— azurants optiques
ml dieser Lösung in ein anderes Gefäß umgießen, # ml der internen Standardlösung (siehe oben) zugeben und mit Aceton auf #ml auffuellenEurLex-2 EurLex-2
Les azurants optiques ne peuvent être utilisés que dans les cas suivants:
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Agents blanchissants optiques | Azurants optiques |
Dyspnoe, Husten Pneumonie, Sinusitis, Infektion der oberen Luftwege, BronchitisEurLex-2 EurLex-2
- absence d'azurant optique,
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungEurLex-2 EurLex-2
— azurants optiques,
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtEurLex-2 EurLex-2
En outre, la présence de l'azurant optique exclut le produit de la position 1516 .
Halte den Mundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— absence d'azurant optique,
Diese Zeit ist nun gekommenEurLex-2 EurLex-2
Teintures et azurants optiques:
die erste Ankunft in Bodø muss spätestens um #.# Uhr und der letzte Abflug von Bodø darf frühestens um #.# Uhr erfolgenEurLex-2 EurLex-2
— azurants optiques,
ermittelter Schadtypeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) Azurants optiques
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe Abschnitteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.