Aigle Azur
Aigle Azur
azur oor Duits
azur
fr
De la couleur bleu clair intense
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Azur
fr
Couleur du ciel dégagé, ou de la mer profonde, entre le vert et le violet dans le spectre visible, et une des couleurs additives primaires pour la lumière transmise; couleur obtenue en soustrayant le rouge et le vert à la lumière blanche en utilisant des filtres magenta et cyan.
de
Die Farbe des klaren Himmels oder der Tiefsee, zwischen grün und violett im sichtbaren Farbspektrum, eine der primären Additivfarben für übertragenes Licht; die Farbe, die man erreicht, wenn man rot und grün vom weißen Licht subtrahiert, indem man Magenta- und Cyanfilter verwendet.
Créée en 1946, Aigle Azur est la plus ancienne des compagnies aériennes privées françaises.
Die im Jahr 1946 gegründete Aigle Azur ist die älteste private französische Fluggesellschaft.
Azurblau
fr
Couleur du ciel dégagé, ou de la mer profonde, entre le vert et le violet dans le spectre visible, et une des couleurs additives primaires pour la lumière transmise; couleur obtenue en soustrayant le rouge et le vert à la lumière blanche en utilisant des filtres magenta et cyan.
de
Die Farbe des klaren Himmels oder der Tiefsee, zwischen grün und violett im sichtbaren Farbspektrum, eine der primären Additivfarben für übertragenes Licht; die Farbe, die man erreicht, wenn man rot und grün vom weißen Licht subtrahiert, indem man Magenta- und Cyanfilter verwendet.
Le fond de notre piscine était d'un bleu azur.
Der Grund unseres Schwimmbads war azurblau.
Lasur
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Himmelsblau · blau · himmelblau · Bläue · Himmelblau · azurn · Blau · Bergblau · Kupferlasur · Kobaltglas · hellblau · Bremer Blau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le site immobilier MehrsprachigeImmobilienPortal.com vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung fürWechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmenCommon crawl Common crawl
Le site immobilier 123 Immobiliare vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Das ist Holly, aus TexasCommon crawl Common crawl
Chambres uniques offrant une vue magnifique sur toute la vallée et sur l'océan couleur azur.
Ich bin DiabetikerCommon crawl Common crawl
Le site immobilier InmobiliariaMultilingüe.com vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Die Agentur ist eine Einrichtung der GemeinschaftCommon crawl Common crawl
Les conditions géographiques comprennent une mer d’azur et une plage de sable fin exposée au sud, des crêtes montagneuses boisées le protégeant du côté nord, l’air salubre de la montagne de Emine, dont les vertus ont été prouvées, et un climat méditerranéen de transition.
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichCommon crawl Common crawl
Le site immobilier EuroVentaVision vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungCommon crawl Common crawl
considérant que le programme intégré méditerranéen pour la région Provence-Alpes-Côte d'Azur couvre la période du 28 janvier 1986 au 27 janvier 1993;
Ältere PatientenEurLex-2 EurLex-2
Le soleil dans le ciel d’azur sans nuages annonçait un jour d’automne radieux.
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernLiterature Literature
Le site immobilier Sell Properties to Europe vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Das habe ich bei dir schon bereutCommon crawl Common crawl
Comme rien ne trouble mes pensées et que je suis seule avec Azure, c’est plus facile.
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.Literature Literature
Le site immobilier Vendere casa a stranieri vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte EntschließungsanträgeCommon crawl Common crawl
Aujourd'hui le ciel est bleu azur.
Siehe anliegende Gebrauchsinformationtatoeba tatoeba
Je serai cet enfant. » Pour lui, « un peuple sans poète est une terre sans azur ». « L’enfant » incarne cette poésie aurorienne.
Oh, Suramfestung!WikiMatrix WikiMatrix
Le site immobilier Immobilier sans commission vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltCommon crawl Common crawl
Le site immobilier Property sell abroad vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Sieh Dir die Laborwerte anCommon crawl Common crawl
90/284/CEE: Décision de la Commission du 20 décembre 1989 concernant l'établissement du cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les zones éligibles à l'objectif 2 dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur (France) (Le texte en langue française est le seul faisant foi)
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltEurLex-2 EurLex-2
Dans la partie inférieure, sur une ceinture d'azur on peut lire la devise nationale : “Majulah Singapura” (En avant Singapour).
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger SchutzanzugWikiMatrix WikiMatrix
En outre, le critère des ressources d'État s'applique également aux avantages économiques accordés par des collectivités régionales ou locales des États membres. En conséquence, le premier critère d’application de l’article 87, paragraphe 1, du traité CE est également rempli en ce qui concerne les subventions (d’un montant de 630 000 EUR chacune) accordées à la CMR par la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, le département des Bouches-du-Rhône et la ville de Marseille.
Wieso?Ist etwas pasSiert?EurLex-2 EurLex-2
Loin de la Côte d’Azur, l’ancien ordre hiérarchique fut rétabli.
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.Literature Literature
Elles constatent que d'autres régions françaises sont également importatrices d'électricité: l'Île-de-France, la Bourgogne — Franche-Comté et dans une moindre mesure, les Pays de la Loire et la région Provence — Alpes — Côte d'Azur («PACA»).
Mané ist tot und ich bin pleite!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De même, ce Jaazaniah, fils d’Azzur, n’est pas identique au Jaazaniah, fils de Schaphan, qu’Ézéchiel vit pratiquer un culte idolâtrique dans les bâtiments du temple (Ézéchiel 8:11).
Um auf der Ebene der Vollzugsmaßnahmen für Transparenz, Unparteilichkeit und Konsequenz zu sorgen, sollten die Mitgliedstaaten Vorschriften über Sanktionen erlassen, die bei Verstößen gegen diese Verordnung zu verhängen sind, und für ihre Durchsetzung sorgenjw2019 jw2019
Le site immobilier Portal inmobiliario en Europa vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
J/# Die PositionCommon crawl Common crawl
Le site immobilier Home in France vous propose des milliers d' annonces immobilières , par exemple maison Var ou maison Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Laufzeit der EinzelbeihilfeCommon crawl Common crawl
— Signor Marchese, dit Giustiniani en m’envisageant de ses yeux bleu azur, vous touchez là un point très délicat.
BESCHLIESSTLiterature Literature
Une broche ronde piquée dans son épaule gauche représentait trois couronnes d’or sur champ d’azur.
Der Ausschuss stimmt der Kommissionsmitteilung größtenteils zu, möchte jedoch einige Bemerkungen hinzufügen, von denen er einige bereits zuvor- teilweise sogar noch vor der Euro-Einführung- zum Ausdruck gebracht hatteLiterature Literature
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.