bière de gingembre oor Duits
bière de gingembre
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ingwerbier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bière de gingembre non alcoolique
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELStmClass tmClass
Cola, Limonades, Gingembre (bière de -), Gingembre (bière de -), Sodas, Tonic
Buena suertetmClass tmClass
Bière de gingembre sec
Ich sehe den Körper eines TierestmClass tmClass
Limonades, sodas, bières de gingembre, sorbets (boissons)
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TAtmClass tmClass
Extraits de houblon pour la fabrication de bière, Bière de gingembre, Boissons isotoniques, Eaux gazeuses
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.tmClass tmClass
Boissons désalcoolisées,À savoir eau tonique, Bière de gingembre, Amer au citron
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführentmClass tmClass
Bière de gingembre et ginger ale
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestufttmClass tmClass
Eau de seltz, bière de gingembre
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikeltmClass tmClass
Bière de gingembre
Du liebst alle TeiletmClass tmClass
Boissons sans alcool, Y compris boissons rafraîchissantes, Boissons brassées sans alcool, Bière de gingembre
Ich will, dass du ausziehst!tmClass tmClass
Bière de malt et bière de gingembre
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnentmClass tmClass
Colas, boisson gazeuse au gingembre, bière de gingembre, eau de seltz, tonic
Im Falle einer Änderung des Inhalts der nach Absatz # Buchstabe b übermittelten Angaben teilt die Verwaltungsgesellschaft den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft und des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft diese Änderung vor deren Vornahme schriftlich mittmClass tmClass
Whisky et Bière de gingembre
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmentmClass tmClass
Jus de fruits ou de légumes, boissons aux fruits ou aux légumes, limonades, sodas, bières de gingembre, sorbets (boissons)
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.tmClass tmClass
Boissons à base de légumes, limonade, eau tonique, bière de gingembre, boissons sans alcool à base d'extraits de fruits ou de légumes
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für den Wiederverkauf von Mais aus Beständen der polnischen Interventionsstelle auf dem Gemeinschaftsmarkt fallenden MengetmClass tmClass
Extraits pour faire de la bière, du moût de bière, de la bière de malt, du moût de malt, de la bière de gingembre
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tuntmClass tmClass
Boissons sans alcool, eau (y compris eau gazeuse), boissons gazeuses, eau minérale, sodas, boissons au cola, limonade, soda tonique, soda au gingembre, bière de gingembre
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebentmClass tmClass
Bières, en particulier ales, bière non alcooliques, bières à base de froment, pils, bière blonde de Cologne, bière forte, bière à fermentation basse, stouts, bière de gingembre
gesondert in Verkehr gebracht wirdtmClass tmClass
Boissons à base de légumes, limonades, soda tonique, bière de gingembre, sorbets (boissons), préparations pour faire des boissons, sirops pour boissons, boissons sans alcool aux extraits de fruits ou de légumes
WIE IST SEBIVO AUFZUBEWAHREN?tmClass tmClass
Bières, Panaché, Bières sans alcool, Bières aromatisées, Stouts, Bière de malt, Bières à base de froment, Moût de bière, Bière de gingembre, Bières enrichies en minéraux, Panachés, Bière et produits de brasserie
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot isttmClass tmClass
10) La bière de gingembre et la bière d’herbes, qui sont des boissons gazeuses préparées avec du sucre, de l’eau et du gingembre ou certaines herbes et fermentées au moyen de levure.
Ist es das, was du willst?EurLex-2 EurLex-2
Bières, bières blondes et bières de fermentation basse, bières non alcooliques et à faible teneur en alcool, mélanges de boissons contenant de la bière, comprises dans la classe 32, bières maltées, bières de gingembre
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habentmClass tmClass
Eaux plates ou pétillantes (minérales ou non) naturelles, eaux (notamment minérales) aromatisées, jus de fruits, jus de légumes, limonades, sodas, bières de gingembre sans alcool, préparations pour faire des boissons, sirops pour boissons, extraits de fruits ou de légumes non alcoolisés
Häufigkeit GelegentlichtmClass tmClass
En ce sens, la note explicative 10 du SH relative à la position 2206 énonce que la bière de gingembre et la bière d’herbes, préparées avec du sucre, de l’eau et du gingembre ou certaines herbes, sont rangées dans ladite position.
Überdies vertritt der EWSA die Auffassung, dass die Einführung eines gemeinschaftsweit einheitlichen Standardformulars für die Vermögenserklärung weit über das mit einer derartigen Maßnahme angestrebte Ziel hinausgehtEurLex-2 EurLex-2
Les moines avaient allumé le feu de joie et servaient la bière traditionnelle relevée de gingembre.
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungeLiterature Literature
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.