cale d'espacement oor Duits
cale d'espacement
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Abstandhalter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- bois de fardage, cales d'espacement, entretoises,
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsEurLex-2 EurLex-2
Cales d'espacement sous forme d'éléments de construction en béton renforcé de fibres
Rechtsakte ohne GesetzescharaktertmClass tmClass
Agrafes, armatures, poutrelles, supports, cales d'espacement, contrevents, angles, tous les produits précités étant métalliques
Dank dieser Dinge werden wir die neue Eurojust-Entscheidung schnell umsetzen können.tmClass tmClass
Cale d'espace résiduel
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Ratpatents-wipo patents-wipo
Cales de pose, cales d'espacement
Zusammenarbeit zwischen AufnahmestaatentmClass tmClass
Une cale d'espace résiduel (44) est insérée entre le noyau magnétique (22) et la douille magnétique (32).
Antragsteller, die gemäß Artikel # zugelassen sind, oderpatents-wipo patents-wipo
Grâce à l'implication de l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement, le projet REBIOFOAM a produit deux prototypes, une cale d'espacement pour hublots de lave-linge et une pièce d'angle pour des applications d'emballage.
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammencordis cordis
Laques isolantes, matières plastiques sous forme de feuilles (produits mi-ouvrés), tuyaux flexibles en matières plastiques, produits mi-ouvrés en matières plastiques, raccords (non métalliques) de tuyaux, supports de cales d'espacement (en caoutchouc)
Humaninsulin-Analogon mit raschem Wirkungseintritt, ATC CodetmClass tmClass
L’espace de nos cales était de l’espace vital, un espace vital qui existait réellement
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesLiterature Literature
Chevilles, cales, bagues d'espacement, boulons d'ancrage (ancres), hélices et autres appareils d'ancrage pour fixation de panneaux de construction et béton
Mach dir keine SorgentmClass tmClass
Matières à étouper, à savoir, caoutchouc destiné à la fabrication de joints d'étanchéité et de joints statiques, amortisseurs de chocs en caoutchouc pour machines industrielles, matières à étouper non métalliques, à savoir, bagues isolantes, disques, corde, ruban, feuilles d'écartement et cales d'espacement, plaques et feuilles incandescentes
Fangt Ihr schon mal antmClass tmClass
L'invention concerne des plaques perforées à base de plâtre, en particulier des plaques perforées de type plâtre-carton ou plâtre-fibre, dotées de cales d'espacement sur au moins deux faces latérales, permettant de réaliser facilement un plafond ou une paroi avec une largeur de joint prédéterminée entre les panneaux perforés adjacents.
Außerordentliche Beihilfenpatents-wipo patents-wipo
Rondelles,Cales d'épaisseur, pièces d'espacement, rondelles d'espacement, plaques d'espacement en matières plastiques
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangtmClass tmClass
Rondelles, cales d'épaisseur, pièces d'espacement, rondelles d'espacement, plaques d'espacement en matières plastiques ou en caoutchouc
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum TragentmClass tmClass
Cales et butées d'espacement pour vélos
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]tmClass tmClass
Ces cales et espaces peuvent faire l’objet d’une inspection destinée à vérifier si leur taille et leur configuration correspondent auxdits plans et descriptions et si l’arrimage est conforme aux plans.
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdEurLex-2 EurLex-2
Ces cales ou espaces peuvent faire l’objet d’une inspection destinée à vérifier si leur taille et leur configuration correspondent auxdits dessins et descriptions et si l’arrimage est conforme aux plans.
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden aufEurLex-2 EurLex-2
Ces cales et espaces peuvent faire l'objet d'une inspection destinée à vérifier si leur taille et leur configuration correspondent auxdits plans et descriptions et si l'arrimage est conforme aux plans.
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedennot-set not-set
Ces cales ou espaces peuvent faire l'objet d'une inspection destinée à vérifier si leur taille et leur configuration correspondent auxdits dessins et descriptions et si l'arrimage est conforme aux plans.
Siehst du, was du gemacht hast, Mama?EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.