commentaire vocal oor Duits
commentaire vocal
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
gesprochener Kommentar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels pour l'enregistrement de commentaires vocaux
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlossentmClass tmClass
Services de divertissement, à savoir divertissement musical et de chorale contenant des imitations de célébrités, des divertissements musicaux, des groupes, des divertissements vocaux, des chorales (divertissement), des groupes (divertissements vocaux), des solistes (divertissements vocaux), des comédies (divertissement), des commentaires politiques et des chorégraphies
NormalwerttmClass tmClass
Disques acoustiques préenregistrés dont les sillons sont creusés mécaniquement contenant des imitations de célébrités, des divertissements musicaux, des groupes, des divertissements vocaux, des chorales (divertissement), des groupes (divertissements vocaux), des solistes (divertissements vocaux), des comédies (divertissement), des commentaires politiques et des chorégraphies
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Struktur ist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfentmClass tmClass
Supports audio et vidéo préenregistrés et disques (CD, DVD, Blu-ray, HD), bandes et vidéos en tous genres, tous dans le domaine des divertissements musicaux, vocaux ou cinématographiques contenant des imitations de célébrités, des divertissements musicaux, des groupes, des divertissements vocaux, des chorales (divertissement), des groupes (divertissements vocaux), des solistes (divertissements vocaux), des comédies (divertissement), des commentaires politiques et des chorégraphies
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.tmClass tmClass
Fourniture d'un forum sur l'internet, de salons de discussion en ligne et de communautés en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs à savoir de commentaires, classements et recommandations en matière de contenus vocaux, contenus audio, images visuelles, données, livres, photographies, vidéos, textes, documents, contenus, contenus audiovisuels, contenus multimédias, œuvres littéraires, fichiers, et autres contenus électroniques
Sie haben k einen AnhaltspunkttmClass tmClass
(303) En ce qui concerne le marché de la téléphonie vocale internationale, la Commission a reçu un certain nombre de commentaires d'opérateurs américains et communautaires qui estiment que la concentration aboutira à la création d'une position dominante sur le marché de la téléphonie vocale en raison de l'importance de la position que les parties occuperont, avec AT & T, sur les marchés américains de la téléphonie longue distance au détail et en gros.
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegen Kommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, DänemarkEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.