commentaires de mise en réseau oor Duits
commentaires de mise en réseau
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Feedback aus dem sozialen Netzwerk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hébergement d'un site web interactif et de logiciels en ligne non téléchargeables pour la mise en réseau, le téléchargement, Expositions, Visualisation, marquage, partage et transmission de messages, commentaires, Contenus multimédias, Vidéos, films, photographies, contenus audio, Services d'animation, Illustrations, images, textes, informations et autres contenus générés par l'utilisateur
Das Ministerium für Verkehr und Telekommunikation behält sich das Recht vor, im Falle geänderter Voraussetzungen bezüglich der Flughafenzulassungen die gemeinwirtschaftliche Anforderung zu änderntmClass tmClass
les gestionnaires de réseau de transport adjacents peuvent convenir de maintenir ou d'appliquer une règle de mise en correspondance autre que la règle inférieure, pour autant que cette règle soit publiée et que les utilisateurs de réseau soient invités à faire part de leurs commentaires sur la règle proposée dans un délai ne pouvant être inférieur à deux mois après la publication de la règle de mise en correspondance;
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenEurLex-2 EurLex-2
Mise à disposition de forums en ligne,Espaces de discussion et blogs pour la transmission de nouvelles, Commentaires,Contenus multimédias et autres données entre utilisateurs via l'internet et d'autres réseaux informatiques et de communication
Können Sie keinen Köder aufstecken?tmClass tmClass
Mise à disposition de forums, salles de discussion en ligne et fourniture d'accès à des publications et blogs pour la transmission de messages, commentaires et contenus multimédias entre utilisateurs sur des questions d'intérêt général sur l'internet et d'autres réseaux de communication
ein Fahrzeug, das (Fahrzeuge, die) mit dem zu genehmigenden FAS ausgerüstet und vom Antragsteller in Absprache mit dem Technischen Dienst, der die Prüfungen für die Genehmigung durchführt, ausgewählt worden ist (sindtmClass tmClass
Logiciels pour le téléchargement vers le serveur, le téléchargement, l'accès à, la publication, la présentation, l'affichage, le repérage, le blogage, la lecture en transit, le partage, la liaison, la création, la mise en signets, la visualisation, l'annotation, la transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, photographies, illustrations, images, textes et pour le partage de données, d'informations et de contenu multimédia sur des réseaux de communications
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hattmClass tmClass
Fournisseur de services applicatifs proposant un logiciel pour permettre ou faciliter le téléchargement vers le serveur, le téléchargement, l'accès à, la publication, la présentation, l'affichage, le repérage, le blogage, la lecture en transit, le partage, la liaison, la création, la mise en signets, la visualisation, l'annotation, la transmission de messages, commentaires, contenu multimédia, photographies, illustrations, images, textes et pour le partage de données, informations et contenu multimédia sur des réseaux de communications
Auch das Ziel, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen, hat meine uneingeschränkte Unterstützung.tmClass tmClass
Mise à disposition d'infrastructures en ligne pour l'interaction en temps réel avec d'autres utilisateurs d'ordinateur pour la création, la gestion, la récupération et la transmission de textes, données vidéo et audio, photographies, images, commentaires, évaluations et RSS, sur des réseaux de communication électroniques et sans fil et des dispositifs mobiles concernant des sujets d'intérêt général
John, hörst du mich?tmClass tmClass
Mise en relation et rassemblement de jeux informatiques, commentaires en matière de jeux informatiques, actualités en matière de jeux informatiques, forums sur l'internet et actualités sur l'internet à partir de sites web de tiers concernant une large variété de sujets et de domaines, via un réseau informatique mondial
Imperiale Einheiten?Hier?tmClass tmClass
Les commentaires de l'article 09 05 05 seront modifiés par l'ajout de la phrase suivante: «Au besoin, les procédures de passation de marché ou d'octroi de subventions peuvent prévoir la conclusion de partenariats-cadres afin d’encourager la mise en place d’un cadre de financement stable pour les réseaux paneuropéens financés au moyen de ce crédit.»
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fourniture d'une plateforme pour le compte de tiers pour le téléchargement vers le serveur, le téléchargement, l'accès à, la publication, la présentation, l'affichage, le repérage, le blogage, la lecture en transit, le partage, la liaison, la création, la mise en signets, la visualisation, l'annotation, la transmission de messages, de commentaires, de contenu multimédia, de photographies, d'illustrations, d'images, de textes et pour le partage de données, d'informations et de contenu multimédia sur des réseaux de communications
Meter und näher kommendtmClass tmClass
(16) Pour ce qui est des estimations fournies par le Portugal concernant les pertes qu'entraînerait la mise en oeuvre immédiate de l'interconnexion internationale directe, la Commission constate, comme l'ont souligné divers commentaires, que le marché de la téléphonie mobile est un marché en pleine expansion, dont Portugal Telecom obtient déjà des recettes additionnelles pour la terminaison d'appels en provenance de réseaux mobiles.
Macht sich gut im LebenslaufEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'accès temporaire à des logiciels non téléchargeables pour la création, la mise en signet, l'annotation, le téléchargement en amont, la publication, la présentation, l'affichage, le repérage, la transmission, la gestion, l'organisation et la gestion de données, informations, commentaires, messages, documents, images, illustrations, photographies, vidéos et contenu multimédia, et autres contenus générés par l'utilisateur, sur des réseaux informatiques, des intranets et l'internet
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben isttmClass tmClass
En EUR Ligne budgétaire Intitulé PB 2017 (y compris LR 1) Budget 2017 Différence 09 05 05 Actions multimédia 19 573 000 22 573 000 3 000 000 15 04 02 Sous-programme «Culture» — Soutenir les actions transfrontières et promouvoir la circulation transnationale et la mobilité 54 350 000 55 350 000 1 000 000 Total 4 000 000 Les commentaires de l'article 09 05 05 seront modifiés par l'ajout de la phrase suivante: «Au besoin, les procédures de passation de marché ou d'octroi de subventions peuvent prévoir la conclusion de partenariats-cadres afin d’encourager la mise en place d’un cadre de financement stable pour les réseaux paneuropéens financés au moyen de ce crédit.»
Ich glaube nicht an den Himmelnot-set not-set
16 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.