couleur de thème oor Duits

couleur de thème

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Farbdesign

voorbeelde

Logiciels pour visualiser et créer des couleurs, des thèmes de couleurs et des échantillons de couleurs
Computersoftware zum Betrachten und zur Kreation von Farben, für Themen in Bezug auf Farben und Colour-Swatches

Digi-État de l'original "DigiPress" (ou "DigiPress Circle" pour l'arrondi ombre ※ +) modèle de thème, la feuille de style (style.css) Il suffit de sélectionner une couleur de thème défini dans le modèle immédiatement Vous pouvez changer votre couleur de conception.
Digi-State of the original "Digipress" (oder "Digipress Circle" für die abgerundeten Schatten ※ +) Vorlage Thema, die wichtigsten Stylesheet (style.css) Wählen Sie einfach eine Farbe definiert Thema sofort in der Vorlage Sie können die Farbgestaltung.

Autre fonction proposée : personnalisation de la fenêtre du lecteur avec des thèmes en couleur ou des thèmes de votre bureau.
Eine andere seiner Funktionen ist die Möglichkeit, die Oberfläche des Players mit Farb- oder Desktopschemen anzupassen.

Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour visualiser et créer des couleurs, des thèmes de couleurs, des échantillons de couleurs et des roues de couleurs
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software zum Betrachten und zur Kreation von Farben, für Themen in Bezug auf Farben, Colour-Swatches und Farbkreise

Utiliser les couleurs de titre du thème
Farben aus den & Titeltexten des Designs verwenden

Beethoven exprime musicalement l’idéal du héros porteur de liberté et d’égalité, face au choix de la résignation ou de la lutte, de la mort ou de la vie, de la reddition ou de la victoire, et la symphonie décrit ces états d’âme avec une richesse de couleurs et de thèmes jusqu’alors inconnue.
Beethoven brachte das Ideal des Helden musikalisch zum Ausdruck, eines Helden, der Freiheit und Gleichheit bringt und vor der Entscheidung zwischen Resignation oder Kampf, zwischen Tod oder Leben, Kapitulation oder Sieg steht; und die Sinfonie beschreibt diese Gemütszustände mit einem bis dahin ungekannten farbigen und thematischen Reichtum.

Les répertoires sont divisés par la couleur et le thème de Chrome.
Die Verzeichnisse sind nach Farbe und Chrome Thema geteilt.

Cette page de configuration ne nécessite pas plus d' explications. Vous pouvez choisir parmi les quatre thèmes de couleurs prédéfinis pour le clavier. Vous pouvez également changer le thème à la volé en utilisant le menu option Configuration Modèles de couleurs
Auf dieser Seite können Sie zwischen vier vorgegebenen Farbschemata für die Tastatur wählen. Auch während der Übung können Sie mit Einstellungen Farbschemata das Farbschema ändern

Les thèmes de couleurs sont souvent utilisés pour la coiffure ou le maquillage des yeux.
Der häufigste Gebrauch von Themenfarben besteht in der Frisur oder der Augenschminke.

De cette façon, toutes les pistes sur le thème "Bleu de la couleur du ciel", j'ai apprécié de très peu.
Auf diese Weise, alle Titel auf "Blue Of The Color Of The Sky", genoss ich sehr wenige.

Fourniture d'un site web contenant des informations dans le domaine des couleurs, des thèmes de couleurs, des échantillons de couleurs, des roues de couleurs, des tendances de couleurs, des données en matière de préférences de couleurs, de l'éditique, de l'édition numérique, de l'édition électronique, des arts graphiques, de l'impression, et des logiciels via l'internet
Bereitstellung einer Website mit Informationen in Bezug auf Farben, Themen über Farben, Colour-Swatches, Farbkreise, Farbtrends, Daten über Farbpräferenzen, Desktoppublishing, Digital-Publishing, Electronic-Publishing, Grafikdesign, Druck und Computersoftware über das Internet

La seule différence entre les quatre autres thèmes était la couleur de la pochette d'un album: rouge, jaune, bleu et vert, qui étaient de quatre thèmes différents pour les photos.
Der einzige Unterschied zwischen den vier anderen Auflagen war die Farbe des Album-Covers: rot, gelb, blau und grün, die die vier verschiedenen Motive des Foto-Shootings waren.

Thème # couleurs pour la boîte de dialogue de déconnexion
Design für den Abmeldedialog (wenig Farben

Simple thème bleu et blanc, couleurs de votre mobile Symbian.
Simple Theme in blauen und weißen Farben für Ihr Symbian-Handy.

"I colori della Terra-LES COULEURS DE LA TERRE» est le thème du Prix, les artistes décident de proposer les mêmes ou d'autres 2-œuvres spécifiques.
"I colori della TERRA-DIE Farben der Erde" ist das Thema des Preises, zu entscheiden, ob Künstler für das gleiche oder andere 2-spezifische Werke vorzuschlagen.

Dans les autres onglets de la boîte de dialogue, configurez l' apparence de la session. Vous pouvez configurer une police, un thème de couleurs, un type de terminal ($ TERM) et beaucoup d' autres réglages pour chaque session
In den anderen Karteikarten können Sie das Erscheinungsbild der Sitzung anpassen. Sie können eine andere Schrift, ein anderes Farbschema, eine andere Belegung von $ TERM und viele andere Einstellungen für jede Sitzung festlegen

l'écran de gestion "apparence" → "Theme Editor" de la feuille de style (style.css) sushi sélections, juste pour modifier le commentaire, et de basculer facilement entre droite et barre latérale de gauche dans le même thème, les changements de couleurs est fait.
Management-Bildschirm "Erscheinungsbild" → "Theme Editor" aus dem Stylesheet (style.css) Sushi-Auswahl, nur um den Kommentar zu ändern, und leicht Seitenleiste wechseln zwischen links und rechts in das gleiche Thema, ein Farbschema Veränderungen durchgeführt wird.

Thème basses couleurs pour la boîte de dialogue de déconnexion
Hintergrund für den Abmeldedialog

Le thème est un groupe prédéfini de couleurs, de polices, d'arrière-plans et de mises en page.
Ein Design ist eine voreingestellte Gruppe von Farben, Schriftarten, Hintergründen und Layouts.

Pour trouver la valeur RGB hexadécimale de la couleur, ouvrez n' importe quelle boîte de dialogue de sélection de couleur dans une application & kde; (par exemple, dans & centreConfiguration;, Apparence et thèmes Couleurs), choisissez la couleur et utilisez la valeur donnée dans la zone de texte HTML
Um den hexadezimalen Wert einer Farbe herauszufinden, rufen Sie einen Farbauswahldialog in einer & kde;-Anwendung auf, (beispielsweise im & kcontrolcenter; über Erscheinungsbild & Designs Farben), wählen die gewünschte Farbe aus und verwenden den im Textfeld HTML angezeigten Wert

Fluxbox ressemble à blackbox et conserve les styles, couleurs, le placement de fenêtres exactement comme blackbox (100% theme/style 100% compatible).
Fluxbox sieht aus wie Blackbox und verarbeitet Styles, Farben, Fensterpositionierung und ähnliches exakt wie Blackbox (100%ige Theme/Style Kompatibilität).

Veuillez noter que certains de ces paramètres peuvent dépendre de votre thème d' icônes sélectionné. & kde; est fourni avec trois thèmes d' icônes, Oxygen, Monochrome et Crystal SVG. Il y a des thèmes de couleurs supplémentaires dans le paquetage kdeartwork
Beachten Sie, dass einige Einstellungen abhängig vom gewählten Symbol-Design sind. & kde; hat zwei Standard-Symbol-Designs: & kde;-Klassik (# Farben) und Crystal SVG. Im Paket kdeartwork gibt es auch ein Design namens KDE: LoColor, zusammen mit einigen andere

Profitez de ces bords de fenêtres et de ses couleurs dans votre environnement virtuel, avec le thème "Royale Noir".
Wenden Sie diese angenehmen Fensterrahmen und Farben in Ihrer virtuellen Umgebung mit dem Motiv „Royale Noir“ an.

Si cette option est cochée, les couleurs des barres de titres suivront la configuration du thème IceWM. Sinon elles suivront celle de KDE
Nach der Aktivierung entsprechen die Farben der Titelleisten denen aus dem IceWm-Design. Sonst werden die aktuellen Farben der KDE-Titelleisten verwendet

Le reste a un thème de couleur traditionnellement portugais avec pour base: jaune – symbole du tram portugais; ivoire – reflétant la pierre Lioz des trottoirs portugais, bleu pour le fleuve Tage et rouge ocre symbolisant les tuiles en céramiques de Lisbonne...
Die anderen haben die traditionelle portugiesische Farbenzusammenstellung als Grundlage: gelb-symbolisiert die portugiesische Straßenbahn, Elfenweiß -spiegelt den Lioz-Stein vom portugiesischem Bürgersteig, blau wegen dem Tajo-Fluß und terrakotta rot symbolisiert Lissabons keramische Dachziegel.