devoir à la maison oor Duits
devoir à la maison
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
hausaufgabe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Devoir à la maison
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Hausaufgabe
de
Aufgaben des Lehrers an die Schüler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julius posait des questions très pertinentes sur la capacité de Gus à terminer ses devoirs à la maison.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenLiterature Literature
Pour dire la vérité, je n'ai pas fait mes devoirs à la maison.
hält es für wichtig, den Dialog und die Konsultation zwischen den lokalen regierungsunabhängigen Akteuren und den nationalen Behörden in den Entwicklungsländern in entscheidenden Bereichen wie Justiz, öffentliche Verwaltung und Medien zu verbessern, um die Kapazitäten, die Rechenschaftspflicht und die Transparenz der öffentlichen Einrichtungen zu verstärken und die Effizienz des öffentlichen Sektors bei der Anwendung der Grundsätze der Achtung der Menschenrechte, einer verantwortungsvollen Staatsführung und bei der Bekämpfung der Korruption zu erhöhenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Mme Peters m’a envoyé une partie de mes devoirs à la maison », dit Mike.
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von BosentanLDS LDS
Voici donc un devoir à la maison pour cette semaine : aller chercher la date de mon baptême.
Um die vollständige Einbeziehung solcher Instrumente in das durch die Richtlinie #/#/EG eingeführte Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr zu gewährleisten, müssen diese Arbeiten Gegenstand einer umfassenden Zusammenarbeit auf Gemeinschaftsebene seinvatican.va vatican.va
Les parents ont des devoirs à la maison
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der Rentenansprüchejw2019 jw2019
Plus de devoirs à la maison
April #- Meggle/HABM- Clover (HiQ mit Kleeblattopensubtitles2 opensubtitles2
On ne ramène pas un enfant qui n' a pas fait ses devoirs à la maison
Selbstverständlich ist ein erhöhtes Arbeitsaufkommen innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums eine Belastung, aber da der jährliche Bezugszeitraum tatsächlich durch viele Tarifverträge in hohem Maße angewendet wird, kann davon ausgegangen werden, dass etwaige negative Auswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit bei einem längeren Bezugszeitraum durch die Tarifpartner ausgeglichen werden, wenn gleichwertige Ausgleichruhezeiten gewährt werdenopensubtitles2 opensubtitles2
Ce mélange de mots et d’abréviations se retrouve dans les devoirs à la maison.
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchjw2019 jw2019
On existe pour faire les devoirs à la maison.
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi pas faire devoirs à la maison ?”
Nie davon gehört?Literature Literature
Les devoirs à la maison sont une autre chose.
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im Verkehrssektorted2019 ted2019
Je donnais des devoirs à la maison.
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istted2019 ted2019
Prenez par exemple les devoirs à la maison, autre pratique archaïque contre laquelle s’élevait en vain la directrice.
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHELiterature Literature
Parents et devoirs à la maison
In der Küche ist etwas zu essen, für den Anfangjw2019 jw2019
Je dois bien laisser aux lecteurs un devoir à la maison.
Wir kommen wegen der KontrollanlageLiterature Literature
N’oubliez pas le devoir à la maison : rechercher la date de son baptême.
Er ist in einem Fahrstuhl!vatican.va vatican.va
Tous les autres pouvaient obtenir la moyenne en faisant consciencieusement leurs devoirs à la maison.
Meine Tochter hat von Platt' s Auto Body angerufenLiterature Literature
Ainsi, parents, n’oubliez pas que vous avez, vous aussi, des devoirs à la maison !
Waren zertifiziert fürjw2019 jw2019
J'accomplis tous mes devoirs à la maison et au travail.
KontrollsätzeLiterature Literature
Monsieur Takahashi nous a donné des devoirs à la maison.
Wert von I, oberhalb dessen die Abweichung innerhalb der Fehlergrenzen liegt (Mehrphasenzähler mit symmetrischer Lasttatoeba tatoeba
Il est alors temps de faire nos « devoirs à la maison » et d'apprendre quelque chose de nouveau.
Grady!Was ist hier los?Literature Literature
D’abord, vous faites consciencieusement vos devoirs à la maison à partir des livres et des revues scientifiques.
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenLiterature Literature
"... maintenant je donne vos cours comme devoirs à la maison.
Wird in den Bestimmungen, die in diesem Anhang aufgeführt sind, auf Bestimmungen von Abkommen oder der Verordnungen Nr. #, Nr. # oder Nr. #/EWG Bezug genommen, so werden diese Bezugnahmen jeweils durch Bezugnahmen auf die entsprechenden Bestimmungen der Verordnung oder der Durchführungsverordnung ersetzt, soweit die betreffenden Bestimmungen dieser Abkommen nicht durch Aufnahme in den Anhang # der Verordnung aufrechterhalten werdenQED QED
3 Durant l’année scolaire, les jeunes proclamateurs ont souvent beaucoup de devoirs à la maison.
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.