il a hérité de son oncle oor Duits
il a hérité de son oncle
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
er hat von seinem Onkel geerbt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il en a hérité de son oncle quand il avait trois ans.
Wir kommen spater wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a tout hérité de son oncle, et n'a jamais gagné le moindre sou lui-même.
Das fing als normaler Tag anLiterature Literature
J’imagine qu’il a hérité cette maladie de son oncle Ernesto, comme son frère Pablo.
Tonträgermärkten oderLiterature Literature
Il a hérité de la fortune de son oncle.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichtatoeba tatoeba
Il hérite son nom de son oncle et parrain, le duc de Saxe Georges le Barbu, qui a épousé la plus jeune sœur de la mère de Georges.
November # in Kopenhagen versammelten europäischen Bildungsminister und der Kommission zur verstärkten europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung- die so genannte Kopenhagener Erklärung-, mit deren Hilfe die freiwillige Zusammenarbeit bei der beruflichen Bildung verstärkt werden soll, um gegenseitiges Vertrauen und Transparenz sowie die Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen zu fördern und dadurch die Grundlage für mehr Mobilität zu schaffen und den Zugang zum lebensbegleitenden Lernen zu erleichternWikiMatrix WikiMatrix
Déménage avec sa famille à Hale (près de Milnthorpe), où il aide dans la petite ferme que son père a héritée d’un oncle (11 ; le chiffre entre parenthèses indique l’âge de John Taylor).
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdenLDS LDS
7 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.