image latente oor Duits
image latente
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Kippeffekt
Cet espace est prévu pour une image latente métallisée portant le code pays de l'État membre.
Hier erscheint als metallisierter Kippeffekt der Ländercode des jeweiligen Mitgliedstaats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Image latente: KP;
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem FertigpenEurLex-2 EurLex-2
— Image latente: KP
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteEurLex-2 EurLex-2
— Image latente: KP,
Dann nehme ich das selbst in die HandEurlex2019 Eurlex2019
Cette case contient les lettres «EU» en image latente.
Schlafen Sie gut, mein KönigEurLex-2 EurLex-2
Cette zone contient toutes les indications relatives à une image latente acquise.
Nein, komm schon, kein KerumgetrödeleEurLex-2 EurLex-2
Image latente: KP,
Auf die Ergebnisse der Untersuchungen der Unfälle im Luftverkehr sollte, insbesondere wenn sie Konstruktionsfehler und/oder operative Fragen betreffen, unverzüglich mit entsprechenden Maßnahmen reagiert werden, um das Vertrauen der Verbraucher in den Luftverkehr zu gewährleistenEurlex2019 Eurlex2019
Cette case contient les lettres “EU” en image latente.
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cet espace contient les lettres «EU» en image latente.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
C'est appelé une image latente.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Image latente: KP;
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-RisikoEurLex-2 EurLex-2
Conformément au droit national, la pièce représente une effigie du Grand Duc en image latente.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems GelegentlichEurLex-2 EurLex-2
Cette case contient les codes figurant dans la case 3 en image latente.
Wir werden sie braucheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cette case contient les codes choisis pour la case 3 en image latente.
Wenn Sie es sagenEurLex-2 EurLex-2
Zone 13.005: LCD (Latent Capture Date — date d'acquisition de l'image latente)
Stellt die Genehmigungsbehörde des betreffenden Mitgliedstaats fest, daß wegen einer an den Beschreibungsunterlagen vorgenommenen Änderung neue Versuche oder Prüfungen gerechtfertigt sind, so unterrichtet sie hiervon den Hersteller und stellt die in den Unterabsätzen #, # und # angegebenen Unterlagen erst nach der Durchführung erfolgreicher neuer Versuche oder Prüfungen ausEurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.